6AV3607-1JC20-0AX0
IHM Siemens operator panel

Pupitre opérateur Siemens SIMATIC de la gamme Operator Panel, dédié à la surveillance contrôle de process pilotés par automate S7. L’écran LCD à affichage LCD monochrome équipe les applications de supervision locale en environnement industriel.

Ce produit est actuellement en rupture et indisponible.

Description

Présentation du pupitre opérateur Siemens

Le pupitre opérateur Siemens 6AV3607-1JC20-0AX0 appartient à la gamme Operator Panel de SIMATIC HMI. Ce panneau opérateur assure l’interface homme machine entre l’opérateur et l’automate programmable. Ce pupitre opérateur Siemens s’intègre dans les architectures d’automatisation pilotées par API SIMATIC S7 et SIMATIC M7. Ce module Siemens trouve sa place dans les installations existantes qui exploitent encore ce type d’interface homme, notamment sur des lignes de production équipées d’automates S7 déjà en service depuis plusieurs années, parfois aux côtés d’équipements Schneider dans des architectures mixtes. Le service de maintenance industrielle recherche fréquemment ce type de référence pour remplacer un pupitre défaillant sans reprogrammer l’ensemble de la supervision, y compris sur des sites où coexistent des automates Siemens et des automates Schneider. Ce pupitre opérateur Siemens SIMATIC HMI reste ainsi une référence recherchée pour les architectures hétérogènes associant automates S7 et équipements Schneider. Ce pupitre opérateur, en tant qu’Operator Panel de la gamme Siemens SIMATIC, illustre bien la diversité des solutions d’interface homme machine encore présentes sur le terrain, y compris face à des offres Schneider. Ce panneau opérateur, référencé également comme Operator Panel Siemens SIMATIC HMI, demeure une IHM appréciée pour sa simplicité d’exploitation.

Ce panneau opérateur assure les fonctions d’affichage LCD et de saisie opérateur nécessaires au pilotage quotidien des machines. La conception reste sobre : pas de tactile, pas de couleur, mais une robustesse reconnue dans le parc installé Siemens SIMATIC, qui côtoie parfois des gammes concurrentes telles que Schneider Modicon et Allen Bradley.

Écran et affichage

L’écran STN LCD embarque un rétroéclairage LED et une profondeur de couleurs de 1 bit, soit un affichage LCD monochrome. Cette configuration d’écran convient aux applications de supervision contrôle et de surveillance contrôle qui n’exigent pas de rendu graphique complexe : affichage de valeurs process, de messages d’alarme texte, de statuts machine. La technologie tactile n’est pas présente sur ce modèle : la navigation et la validation se font via des touches physiques en façade, un point à vérifier avant intégration si votre cahier des charges impose un écran tactile. Cet écran reste néanmoins suffisant pour les besoins de supervision contrôle et de surveillance contrôle propres à ce type de pupitre opérateur. La taille réduite de cet écran STN LCD limite toutefois la quantité d’informations affichées simultanément, ce qui oriente son usage vers des tâches de supervision contrôle simples plutôt que vers des interfaces graphiques complexes. Cet écran demeure ainsi cohérent avec la vocation de cette IHM, centrée sur l’affichage de données process essentielles.

La gestion des alarmes repose sur des messages texte transmis par l’automate (text-based alarm/event messages via PLC), sans journalisation des données embarquée ni serveur web intégré. Ce pupitre opérateur reste donc un IHM de terrain, pensé pour l’affichage local et non pour la remontée d’informations vers un système de supervision distant.

Communication et intégration avec l’automate

Le pupitre opérateur communique via deux ports série : RS-232/TTY et RS-422/RS-485 dédié au protocole PROFIBUS-dp. Les protocoles pris en charge sont PROFIBUS-dp, MPI et PPI, ce qui permet à cet IHM Siemens SIMATIC de dialoguer directement avec les automates S7 les plus répandus dans les installations industrielles. Aucun port Ethernet ni port USB n’équipe cette référence : l’intégration passe exclusivement par les bus de terrain série, conformément aux standards de l’époque de conception de cette gamme Operator Panel. Ce choix de communication via PROFIBUS-dp illustre la vocation industrielle de cet IHM, conçu pour dialoguer avec les automates S7 sans passer par un réseau Ethernet. Le support du protocole PROFIBUS-dp reste d’ailleurs un critère déterminant pour cet IHM lorsqu’il doit s’insérer dans une architecture existante sans modification du réseau de terrain. Cette compatibilité PROFIBUS-dp facilite également le remplacement d’un pupitre opérateur existant sans reconfiguration du bus de terrain.

La configuration du pupitre opérateur s’effectue avec le logiciel ProTool, outil de paramétrage historique associé aux pupitres Siemens SIMATIC HMI de cette génération. Ce point est déterminant pour un service achats techniques : il convient de disposer de la licence ProTool adaptée avant toute mise en service ou reprise de projet existant. Contrairement à d’autres écosystèmes IHM du marché, comme ceux d’Allen Bradley ou de Schneider, la configuration Siemens SIMATIC repose sur cet outil dédié, non interchangeable avec des suites de développement génériques telles que celles proposées par Schneider. Les intégrateurs habitués aux automates Allen Bradley retrouveront ici une logique de configuration différente, propre à l’écosystème Siemens SIMATIC. Cette différence de logique entre l’écosystème Siemens SIMATIC et celui d’Allen Bradley justifie souvent le maintien de compétences spécifiques dédiées à chaque parc d’automates.

Environnement, robustesse et alimentation

Le pupitre opérateur fonctionne sous une tension d’alimentation de 24 V pour une consommation mesurée de 4,6 W, un profil énergétique cohérent avec une intégration en armoire électrique. La plage de température de fonctionnement s’étend de 0°C à 50°C, une amplitude compatible avec la majorité des environnements de production standards.

L’indice de protection IP65 en façade protège efficacement contre la poussière et les projections d’eau, un critère important pour une implantation en zone d’atelier exposée. L’arrière du boîtier affiche un indice IP20, ce qui impose un montage en armoire fermée pour préserver l’électronique interne. Avec un poids de 0,497 kg et un format compact (18 x 14,4 x 4,25 cm), ce panneau opérateur s’installe facilement sur un pupitre de commande ou en face avant d’armoire, sans contrainte d’encombrement particulière.

Service de réparation et disponibilité produit

Sur ce type de référence Siemens SIMATIC, ancienne mais toujours présente sur de nombreux sites industriels, le service de réparation représente une alternative pertinente au remplacement complet de l’installation. Un service de réparation dédié aux pupitres opérateur Siemens permet de restaurer un produit défaillant plutôt que de reprogrammer une nouvelle interface homme machine sur un modèle plus récent, souvent incompatible avec l’architecture PROFIBUS-dp existante. Cette offre de réparation s’adresse également aux sites disposant d’un parc mixte associant des automates Siemens et des équipements Schneider ou Allen Bradley. Le recours à la réparation permet ainsi de prolonger la durée de vie de ce pupitre opérateur sans reprise complète de l’automate S7 associé. Cette solution de réparation évite également une reprise de programmation ProTool, ce qui représente un gain de temps appréciable pour les équipes de maintenance. Ce service de réparation constitue enfin une option économique pour maintenir en service une IHM devenue difficile à remplacer à l’identique.

Ce produit est proposé en plusieurs états selon la disponibilité : neuf, boîte ouverte ou reconditionné. Chaque unité reconditionnée fait l’objet de contrôles avant remise en stock, un point de réassurance pour les équipes de maintenance qui doivent garantir une continuité de service sur des lignes en production. Le choix entre produit neuf et produit reconditionné dépend principalement du budget disponible et du délai de remplacement souhaité. Pour les parcs Siemens SIMATIC vieillissants, disposer d’un stock de pupitres opérateur compatibles S7 réduit le risque d’arrêt de production en cas de panne d’un IHM déjà en service. Ce type de produit reste ainsi une solution recherchée pour sécuriser la disponibilité des lignes équipées d’automates S7, qu’il s’agisse d’un produit neuf ou d’un produit remis en état après réparation.

Avant commande, il est recommandé de vérifier la compatibilité exacte avec le programme ProTool existant et les protocoles PROFIBUS-dp, MPI ou PPI déjà déployés sur l’automate S7 en place, afin de garantir une intégration sans reprise de configuration.

Fiche technique

Exporter en PDF

Caractéristiques techniques

Environnement

Température de fonctionnement max (°C)50 °C
Température de fonctionnement min (°C)0 °C
Indice de protection IP (façade)65
Indice de protection IP (arrière)20

Communication

Protocoles de communication
  • PROFIBUS-DP
  • MPI
  • PPI
Ports Ethernet0
Ports USB0
Ports série2
Types de ports série
  • RS-232/TTY
  • RS-422/RS-485 (PROFIBUS-DP)

Électrique

Consommation (W)4,6 W
Tension d'alimentation (V)24 V

Contrôle

Support audioNon
Logiciel de configuration
  • ProTool
Support multimédiaNon
Support du scriptingNon
API supportés
  • SIMATIC S7
  • SIMATIC M7

Écran

Type de rétroéclairageLED
Profondeur de couleurs (bits)1 bit
Type d'écranSTN LCD
Technologie tactileAucune

Informations produit

Logistique

Profondeur (mm)42,5 mm
Hauteur (mm)180 mm
Largeur (mm)144 mm
Poids (kg)0,497 kg

Conformité & Sécurité

Certifications

Gestion des alarmesMessages d'alarme/événement textuels via l'automate
Connectivité cloudAucune
Journalisation des données (data logging)Non
Support multilingueNon
Accès distant supportéNon
Serveur web intégréNon
  • CE

Questions fréquentessur IHM Siemens operator panel 6AV3607-1JC20-0AX0

Ce pupitre opérateur Siemens est-il compatible avec un automate S7 déjà en place ?

Oui. Ce panneau opérateur prend en charge les API SIMATIC S7 et SIMATIC M7 via les protocoles PROFIBUS-DP, MPI et PPI, sans nécessiter de reprogrammation complète de l'automate existant.

Faut-il un logiciel particulier pour configurer ce pupitre opérateur ?

La configuration s'effectue avec ProTool, le logiciel dédié aux pupitres Siemens SIMATIC HMI de cette génération. Il est nécessaire de disposer de cette licence avant toute mise en service.

Le service de réparation est-il disponible pour cette référence Siemens ?

Un service de réparation est proposé pour ce type de pupitre opérateur, permettant de remettre en état un produit existant plutôt que de le remplacer intégralement sur une ligne équipée en PROFIBUS-DP.

Contenu vérifié
par le Comité technique Seujet

Les références, les caractéristiques techniques et les compatibilités de cette fiche sont contrôlées par nos ingénieurs automaticiens et nos spécialistes produit, avant publication et lors de chaque revue périodique.

Dernière revue technique : 5 août 2026

En savoir plus sur notre expertise
Seujet International Votre partenaire de confiance
12 mois Garantie
Livraison mondiale
Expédition sous 24/48h