Lenze : variateur, servomoteur, contrôleur machine et IHM pour constructeurs OEM

Lenze est le spécialiste allemand historique de l’entraînement industriel et du contrôle de mouvement pour constructeurs OEM, fondé en 1947 à Aerzen (Basse-Saxe). Le groupe couvre quatre piliers complémentaires (variateurs, servomoteurs et servo drives, contrôleurs machine et IHM, modules motion et safety) unifiés par l’écosystème logiciel EASY Engineer, et équipe massivement les machines d’emballage, de manutention, d’ascenseur et de textile en Europe. Seujet International distribue environ 1 220 références Lenze en stock ou sous délai court, en neuf, reconditionné usine et occasion vérifiée, avec garantie 12 mois pour les reconditionnés N1 et N2 et expédition Europe sous 24 à 48 h.

5K+ Références en stock
12 mois Garantie reconditionné
10+ Marques
24-48h Expédition Europe

À propos de Lenze

Lenze

Lenze : spécialiste allemand du drive et du motion pour machines OEM

Lenze occupe une position singulière dans le paysage de l’automatisme européen : celle du spécialiste drive et motion historiquement positionné côté constructeur de machines (OEM), plutôt que côté usine ou intégrateur process. Là où les automaticiens généralistes Siemens, Schneider Electric, Rockwell et Beckhoff couvrent l’ensemble de la chaîne automatisation pour tous types de clients finaux, Lenze s’est concentrée depuis sa création en 1947 sur la conception, la fabrication et la commercialisation des composants d’entraînement et de contrôle qui équipent les machines de série produites par les constructeurs européens.

Cette spécialisation OEM, assumée depuis plus de 75 ans, positionne Lenze comme le partenaire de référence des bureaux d’études machine sur les segments où la compacité, l’intégration motion native et la performance dynamique priment sur l’étendue du catalogue généraliste. La marque équipe massivement les marchés européens et mondiaux des machines d’emballage primaire et secondaire (ensacheuses, encartonneuses, filmeuses, étuyeuses, fardeleuses), des lignes de manutention et de convoyage haute cadence (logistique, distribution, intra-logistique), des ascenseurs et monte-charges (segment historique très présent dans le parc européen), des machines textile (métiers à tisser, métiers à mailles, machines de finition), des machines bois et métaux, et de l’agroalimentaire et embouteillage.

L’identité technique différenciante de Lenze repose sur quatre piliers. Premièrement, l’orientation OEM machine, métier historique depuis 1947, qui structure l’ensemble du portefeuille autour d’une logique de compacité, d’intégration et de coût total adapté à la production série. Deuxièmement, l’écosystème logiciel EASY Engineer, environnement unifié de configuration et de programmation qui couvre variateurs, drives motion, contrôleurs et IHM dans une chaîne d’ingénierie cohérente. Troisièmement, la communication EtherCAT native, choix architectural assumé qui aligne Lenze avec l’écosystème Beckhoff et fait de l’EtherCAT le bus motion par défaut du portefeuille motion. Quatrièmement, l’héritage allemand d’ingénierie OEM, avec un siège industriel maintenu à Aerzen et une R&D drive concentrée en Allemagne, gage de qualité industrielle et de pérennité du support technique européen.

Gammes phares Lenze : variateurs i500, drives motion i950, contrôleurs c520 et servomoteurs MCS

Inverter i550 et i510 : la référence drive OEM compact

L’Inverter i550, lancé en 2017 et toujours en production, constitue le porte-drapeau du portefeuille drive OEM compact de Lenze. Cette plate-forme couvre les applications industrielles de série (manutention, convoyage, machines d’emballage, ventilation OEM, pompage industriel) avec une architecture modulaire pensée pour l’intégration en armoire machine : format compact, montage côte à côte sans dérating, paramétrage simplifié pour la production série, et options safety, communication et I/O ajoutables sans changer le hardware de base. L’Inverter i510 est la version cabinet pour intégration en armoire de plus grande puissance, partageant le même environnement logiciel EASY Engineer.

Le i550 supporte nativement les protocoles industriels (Modbus RTU, CANopen) et propose en option EtherCAT, PROFINET et EtherNet/IP pour l’intégration dans les architectures contrôleur clientes. Il intègre en standard la fonction Safe Torque Off (STO) certifiée selon IEC 61800-5-2, et propose en option des fonctions de sécurité avancées (Safe Stop 1, Safely Limited Speed) couvrant SIL 3 / PL e selon ISO 13849.

Voir la gamme variateurs Lenze chez Seujet International. Voir les variateurs Lenze

Inverter i950 : le drive motion haute performance

L’Inverter i950 est le drive haute performance du portefeuille Lenze, dédié aux applications motion exigeantes : machines d’emballage haute cadence, lignes d’embouteillage, machines spéciales multi-axes synchronisés. Le i950 intègre nativement les fonctions motion avancées (positionnement, came électronique, arbre virtuel, synchronisation maître / esclave) et la communication EtherCAT en standard, ce qui en fait un complément naturel des architectures motion structurées autour des contrôleurs Lenze c520, c550 et c750. Les options safety i950 couvrent SIL 3 / PL e pour les fonctions Safe Stop 1, Safely Limited Speed et Safe Direction.

Inverter 8400 et 9300 Vector : les gammes legacy en service

L’Inverter 8400 series, lancée à la fin des années 2000, est en phase-out progressif (statut Phase-Out Announced) avec une fin de production planifiée. Cette gamme reste très largement déployée sur le parc industriel européen des années 2010, particulièrement sur les machines OEM d’emballage et de manutention. Voir les variateurs Lenze 8400

Le 9300 Vector, lancé dans les années 1990 et officiellement Discontinued, constitue l’un des enjeux de maintenance les plus structurants du parc européen : la gamme reste massivement déployée dans les ascenseurs et monte-charges européens, segment où les cycles de vie des installations dépassent fréquemment 25 à 30 ans et où le remplacement à l’identique reste souvent économiquement préférable à la modernisation complète. Seujet International maintient un stock dédié important de 9300 Vector en neuf résiduel, reconditionné usine et occasion vérifiée pour sécuriser les parcs ascenseurs en service. Voir les variateurs Lenze 9300

Tableau comparatif des principales plateformes drive Lenze.

Caractéristiquei550i510i9508400
PositionnementDrive OEM compactCabinet armoireDrive motion haute performanceGénération précédente
Année de lancement201720182019Fin années 2000
Communication motionEtherCAT, PROFINET (option)EtherCAT, PROFINET (option)EtherCAT natifEtherCAT, CANopen (option)
STOSIL 3 / PL e (option)SIL 3 / PL e (option)SIL 3 / PL eSIL 2 / PL d
LogicielEASY EngineerEASY EngineerEASY EngineerDrive PLC Dev Studio
Statut Seujet InternationalActiveActiveActivePhase-Out

Contrôleurs c300, c520 / c550 et c750 : la chaîne motion machine

Les contrôleurs c300, c520, c550 et c750 constituent la chaîne de contrôleurs machine Lenze, dimensionnée par puissance de calcul et nombre d’axes motion gérés. Le c300 couvre les machines OEM compactes mono-axe ou faible nombre d’axes, le c520 / c550 couvre les machines de série multi-axes (typiquement 8 à 16 axes synchronisés), et le c750 couvre les machines complexes haute performance (jusqu’à 64 axes EtherCAT). Tous sont programmés en environnement EASY Engineer compatible IEC 61131-3 et PLCopen Motion, et orchestrent les drives i950, i700 et i550 via EtherCAT en bus motion temps réel. Le Logic Controller 3200, lancé dans les années 2000 et désormais en phase Mature, reste déployé en parc OEM sur les machines mises en service entre 2005 et 2015.

Servomoteurs MCS et MCA et servo drives i700

Les MCS Servo Motors sont la gamme historique de moteurs synchrones à aimants permanents Lenze, conçus pour les applications motion exigeantes en couple, dynamique et compacité. Les MCA Asynchronous Motors couvrent les besoins en moteurs asynchrones pilotés en boucle vectorielle pour les applications où le couple à l’arrêt n’est pas critique. Les Servo Drives i700 sont la génération précédente de drives motion, toujours en production active et largement déployés sur les machines OEM mises en service depuis 2012, complémentaires des i950 sur les nouvelles architectures. Les 9400 Servo Drives, désormais en phase Mature, restent largement présents sur le parc OEM machine européen des années 2010. Voir les variateurs Lenze 9400

IHM p300 et v200 : interfaces opérateur intégrées

Les IHM p300 sont des écrans tactiles industriels destinés au montage en face avant d’armoire ou de machine, avec tailles d’écran couvrant les besoins OEM standard (4 à 15 pouces). Les v200 sont la couche logicielle de visualisation, conçue pour un développement rapide en environnement EASY Engineer et pour une intégration native avec les contrôleurs c300, c520, c550 et c750 via les variables système partagées. Cette intégration matérielle et logicielle dans la chaîne EASY Engineer constitue l’argument différenciant face aux IHM tierces : un projet machine OEM Lenze peut être conçu, programmé et déployé dans un environnement unique, sans interfaces d’échange entre outils.

Modules I/O System 1000, communication EtherCAT et alimentations

Le I/O System 1000 est le système d’entrées/sorties déportées Lenze, dimensionné pour l’extension des contrôleurs c520, c550 et c750 sur les machines nécessitant des I/O distantes par rapport à l’armoire principale. Les modules de communication EtherCAT couvrent les besoins d’interconnexion drive, contrôleur et I/O au sein du bus motion, et les options PROFINET, EtherNet/IP et CANopen assurent l’intégration des machines Lenze dans les architectures contrôleur clientes (Siemens, Rockwell, Beckhoff). Les Power Supply Units 24 V DC complètent l’offre pour l’alimentation contrôleur, IHM et modules I/O dans les armoires machine.

Cycle de vie des produits Lenze chez Seujet International

Lenze applique un modèle de cycle de vie produit en quatre phases : Active (production série active), Phase-Out Announced (arrêt programmé annoncé), Last Time Buy (dernière fenêtre de commande avant arrêt définitif) et Discontinued (production arrêtée). La marque communique sur une politique de support de 7 ans minimum en pièces détachées et services après l’arrêt définitif de production, durée caractéristique du segment OEM machine. Cette durée constructeur est complétée chez Seujet International par la disponibilité du marché secondaire et reconditionné, particulièrement structurée autour du 9300 Vector qui reste l’enjeu de maintenance le plus structurant du parc ascenseurs européen.

Gamme LenzePhase LenzeStatut Seujet InternationalDisponibilité
Inverter i550 / i510ActiveActiveStock
Inverter i950ActiveActiveStock
Servo Drives i700ActiveActiveStock
Servomoteurs MCS et MCAActiveActiveStock
Contrôleurs c300, c520 / c550, c750ActiveActiveStock
IHM p300 et v200ActiveActiveStock
Inverter 8400 seriesPhase-Out AnnouncedMatureStock résiduel et reconditionné
9400 Servo DrivesPhase-Out AnnouncedMatureStock résiduel et reconditionné
Logic Controller 3200Phase-Out AnnouncedMatureStock résiduel et reconditionné
9300 VectorDiscontinuedCritiqueNeuf résiduel, reconditionné, occasion

Migration et écosystème logiciel Lenze : EASY Engineer, Engineer et Global Drive Control

L’écosystème logiciel Lenze repose sur quatre outils complémentaires couvrant les besoins de configuration, de programmation et de transition entre générations :

  • EASY Engineer est l’environnement principal et stratégique de l’écosystème Lenze actuel. Il couvre la configuration et la mise en service des variateurs i550, i510 et i950, la programmation des contrôleurs c300, c520, c550 et c750 en IEC 61131-3 et PLCopen Motion, le développement des interfaces opérateur p300 et v200, et l’intégration des modules I/O System 1000 et options safety. EASY Engineer est l’outil de référence universel pour le portefeuille Lenze actuel et constitue l’argument différenciant majeur face à la concurrence.
  • Engineer est l’outil de programmation des contrôleurs Lenze de génération précédente, encore utilisé pour la maintenance des projets antérieurs ou pour la cohabitation avec des projets historiques. Il reste maintenu en parallèle d’EASY Engineer pour les besoins de support legacy.
  • Drive PLC Developer Studio est l’outil de programmation des drives 9400 et 8400 (génération précédente). Il reste utilisé pour la maintenance et la modification des projets en service sur ces gammes en phase Mature.
  • Global Drive Control est l’outil de configuration historique des 9300 Vector (Discontinued). Il reste indispensable pour la maintenance des parcs ascenseurs en service et pour les opérations de remplacement à l’identique sur le marché secondaire.

Pour les transitions entre générations, Lenze documente principalement deux trajectoires de migration soutenues commercialement par Seujet International. La migration 9300 Vector vers i550 / i950 est l’axe commercial le plus structurant chez Lenze : elle s’adresse particulièrement au parc des ascenseurs européens où le 9300 Vector reste massivement déployé, et permet de passer d’une génération drive des années 1990 à une plate-forme moderne intégrant communication EtherCAT, PROFINET, options safety SIL 3 et environnement EASY Engineer. Cette migration implique une refonte d’armoire mais bénéficie d’un gain énergétique significatif et d’une simplification radicale de la maintenance long terme.

La migration 8400 / 9400 vers i550 / i950 s’adresse aux parcs OEM machine des années 2010, où les constructeurs souhaitent harmoniser leur portefeuille drive sur la plate-forme i500 actuelle pour bénéficier d’un environnement EASY Engineer unifié et d’une réduction du nombre de références à maintenir en service après-vente.

Empreinte environnementale et engagement Lenze Sustainability Strategy 2030

L’engagement durable de Lenze s’inscrit dans la Lenze Sustainability Strategy 2030, programme groupe qui couvre les aspects environnementaux, sociaux et de gouvernance avec des objectifs structurants à horizon 2030 sur l’efficience énergétique des produits, la neutralité carbone progressive des opérations et la conformité matière.

Le premier axe concerne l’efficience énergétique des produits. Lenze positionne historiquement le variateur de fréquence et le servo drive comme les technologies de référence pour l’économie d’énergie sur les machines OEM. Sur une machine d’emballage en service continu, le passage d’une motorisation à vitesse fixe vers un pilotage par i550 ou par servo drive i950 génère typiquement 15 à 30 % d’économies d’énergie sur la durée de vie de la machine, tout en améliorant la précision motion et la durée de vie des composants mécaniques.

Le deuxième axe est la longévité de service et la disponibilité prolongée des pièces détachées. La politique Lenze de 7 ans minimum post-arrêt de production est cohérente avec le segment OEM machine, et le modèle Seujet International prolonge cette logique en proposant du reconditionné usine et de l’occasion vérifiée sur les gammes Discontinued (9300 Vector) et en phase Mature (8400, 9400, 3200). Cette disponibilité prolongée contribue directement à l’allongement de la durée de vie des machines en service depuis quinze ou vingt ans, particulièrement critique sur le parc ascenseur européen.

Le troisième axe concerne la conformité matière et la performance environnementale produit. L’ensemble du catalogue Lenze est conforme aux directives européennes RoHS, REACH et WEEE. Les variateurs i550 et i950 respectent les exigences IEC 61800-3 sur la compatibilité électromagnétique en environnement industriel, et les options safety répondent aux exigences ISO 13849 PL e et IEC 61508 SIL 3.

L’expertise Seujet International sur le matériel Lenze

Seujet International est l’un des distributeurs européens spécialisés sur Lenze, avec un stock permanent de 1 220 références couvrant l’ensemble des familles drive, motion, contrôle, IHM, communication et sécurité, en neuf, reconditionné usine et occasion vérifiée :

  • Stock variateurs : 580 références couvrant l’intégralité du portefeuille drive Lenze (i550, i510, i950, 8400 series), dont un stock dédié important sur 9300 Vector (Discontinued) pour sécuriser le parc ascenseurs européen mis en service entre 1995 et 2010.
  • Stock servomoteurs et motion : 320 références couvrant les MCS Servo Motors, MCA Asynchronous Motors, Servo Drives i700 et i950, et 9400 Servo Drives legacy, vérifiées en atelier pour la compatibilité firmware et la conformité des configurations EtherCAT.
  • Stock contrôleurs et IHM : 90 références c300, c520 / c550, c750 et Logic Controller 3200 legacy, et 60 références p300 et v200, indispensables pour les projets de modernisation des machines OEM et pour la maintenance des parcs en service.
  • Stock options I/O, communication et sécurité : 45 références I/O System 1000, 35 références modules EtherCAT et PROFINET, 50 références safety options i550 / i950 SIL 3 / PL e, et 25 références alimentations 24 V DC.
  • Garantie : 12 mois sur les produits reconditionnés N1 et N2, 1 mois sur les reconditionnés N3, après tests fonctionnels atelier (démarrage EASY Engineer ou Global Drive Control selon la génération, contrôle paramètres, test STO, test communication EtherCAT et test sous charge).
  • Logistique : expédition Europe sous 24 à 48 heures, capacité de dépannage urgent en J+1 sur les références critiques OEM machine et ascenseur sous engagement contractuel.
  • Migrations supportées : accompagnement aux projets 9300 Vector vers i550 / i950 (axe ascenseurs européens) et 8400 / 9400 vers i550 / i950 (axe machines OEM), avec analyse de l’armoire, sélection des références équivalentes, planification de la transition et fourniture des modules safety et communication nécessaires.

Marques d’automatisme proches de Lenze

Sur les architectures drive et motion OEM, Lenze est fréquemment associée ou comparée à plusieurs marques :

  • SEW Eurodrive, concurrent allemand sur les motoréducteurs et drives MOVI-C, particulièrement sur les segments manutention et convoyage.
  • Yaskawa, concurrent japonais sur les variateurs A1000, GA500, GA700 et servomoteurs Sigma-7, sur les segments OEM et industrie standard.
  • Danfoss, concurrent danois sur les variateurs VLT FC 302 et iC7, sur les segments industrie process, HVAC et marine.

Le positionnement différenciant de Lenze reste sa signature allemande historique d’OEM machine depuis 1947, son écosystème logiciel unifié EASY Engineer couvrant drive, motion, IHM et safety, et sa compacité matérielle pensée pour l’intégration en armoire machine de série.

Contenu vérifié
par le Comité technique Seujet

Notre équipe compte des spécialistes dédiés à l'écosystème Lenze, garantissant la précision des références, des caractéristiques techniques et des successeurs de gamme mentionnés sur cette page.

Dernière revue technique : 26 mai 2026

En savoir plus sur notre expertise

Questions Lenze

Qu'apporte concrètement EASY Engineer par rapport à un environnement multi-outils ?

EASY Engineer apporte trois avantages structurants pour un constructeur de machines OEM. Premièrement, l’unification de la chaîne d’ingénierie : configuration drive (i550, i510, i950), programmation contrôleur (c300, c520, c550, c750) en IEC 61131-3 et PLCopen Motion, développement IHM (p300, v200) et intégration safety s’effectuent dans un environnement unique, sans interface d’échange entre outils. Deuxièmement, la cohérence des variables système : les variables drive, motion, IHM et I/O sont partagées nativement entre les modules, ce qui élimine les erreurs de synchronisation et les doubles déclarations qui pèsent sur les projets multi-outils. Troisièmement, la réduction du temps d’ingénierie sur la machine de série : pour un constructeur OEM qui produit plusieurs centaines ou milliers de machines identiques, le gain de temps d’ingénierie sur chaque projet se cumule rapidement en avantage compétitif structurel.

Lenze fait-il des CNC et des PC industriels ?

Non. Lenze n’a pas de catalogue CNC (commande numérique pour machine-outil) ni de PC industriels au sens des automaticiens généralistes. Cette absence reflète la spécialisation OEM machine de la marque : les segments cibles de Lenze (emballage, manutention, ascenseurs, textile, agroalimentaire) n’utilisent pas de CNC au sens machine-outil, et privilégient les contrôleurs c520 / c750 sur EtherCAT pour le motion. Pour les besoins de PC industriels, les constructeurs de machines OEM utilisateurs de Lenze s’orientent généralement vers les PC Beckhoff (avec qui Lenze partage l’écosystème EtherCAT), Siemens IPC ou Advantech, en interfaçant les contrôleurs c520 / c750 par OPC UA ou par variables EtherCAT.

Quelle est la durée de support pièces détachées garantie par Lenze ?

Lenze applique une politique de 7 ans minimum de pièces détachées et services disponibles après l’arrêt définitif de production (Discontinued). Cette durée est cohérente avec le segment OEM machine et avec les pratiques européennes du secteur entraînement industriel. Pour un client final, cette durée constructeur est complétée par la disponibilité du marché secondaire reconditionné via les distributeurs spécialisés comme Seujet International, qui maintiennent un stock dédié sur les gammes Discontinued (9300 Vector) et en phase Mature (8400, 9400, 3200) bien au-delà de la fin officielle de support constructeur. Cette continuité de service est particulièrement critique sur le parc ascenseurs européen où les cycles de vie dépassent 25 à 30 ans.

Pourquoi le i950 utilise-t-il EtherCAT plutôt que PROFINET en standard ?

Le choix d’EtherCAT comme bus motion natif sur le i950 (et plus largement sur le portefeuille motion Lenze) reflète trois choix techniques et stratégiques. Premièrement, EtherCAT est le standard de fait du motion temps réel exigeant en Europe, particulièrement sur les machines d’emballage haute cadence et les machines spéciales multi-axes synchronisés, en raison de ses performances déterministes (cycles de 100 µs ou moins) supérieures à PROFINET IRT pour le motion synchronisé. Deuxièmement, l’alignement avec l’écosystème Beckhoff : le marché OEM machine européen est largement structuré autour de l’architecture Beckhoff (TwinCAT, IPC, EtherCAT), et Lenze s’inscrit naturellement dans cet écosystème en proposant ses drives en EtherCAT natif. Troisièmement, PROFINET reste disponible en option sur i550 et i950 pour les architectures clientes structurées autour de Siemens, garantissant l’intégration possible dans tous les environnements contrôleur.

Comment Seujet International garantit la qualité des produits Lenze reconditionnés ?

Chaque variateur i550, i510, i950, 8400, 9300 Vector, chaque servomoteur MCS / MCA, chaque servo drive i700 / 9400, chaque contrôleur c300 / c520 / c750 / 3200 et chaque IHM p300 / v200 d’occasion ou reconditionné fait l’objet d’un protocole de test atelier : vérification visuelle, démarrage et contrôle des paramètres via EASY Engineer (ou Global Drive Control / Drive PLC Developer Studio selon la génération), mesure des tensions et courants, contrôle de la fonction Safe Torque Off, test de communication EtherCAT, PROFINET ou CANopen selon les options, et test sous charge sur les références critiques. Les produits sont classés en trois niveaux (N1, N2, N3) avec des garanties contractuelles différenciées (12 mois pour N1 et N2, 1 mois pour N3). Cette traçabilité atelier permet de proposer du reconditionné de qualité industrielle sur les gammes Discontinued (9300 Vector) et Mature (8400, 9400, 3200), sécurisant les parcs OEM machine et ascenseurs sans nécessiter de migration immédiate.

Seujet International Votre partenaire de confiance
12 mois Garantie
Livraison mondiale
Expédition sous 24/48h