XBTGT5230
IHM Schneider Magelis XBT GT

Terminal opérateur XBTGT5230 de la gamme Magelis Schneider Electric, écran tactile résistif 10.4 pouces, conçu pour le pilotage d’automates en environnement industriel.

Ce produit est actuellement en rupture et indisponible.

Description

Un terminal opérateur pensé pour la supervision industrielle

Le XBTGT5230 équipe la gamme Magelis Schneider Electric dédiée aux applications d’automatisation exigeantes. Ce terminal opérateur intègre un écran tactile résistif de 10,4 pouces, résolution 640×480, avec une profondeur de couleurs de 12 bits pour un affichage graphique lisible en environnement industriel. Ce Schneider écran tactile bénéficie ainsi d’une conception adaptée aux contraintes des ateliers et des salles techniques. L’indice de protection IP65 en façade autorise une installation dans des zones exposées à la poussière et aux projections, tandis que l’arrière conserve un IP20 adapté à un montage en armoire. Le terminal xbtgt trouve sa place dans les lignes de production, les postes de supervision locale et les applications nécessitant un pilotage direct des automates. Ce panneau tactile xbtgt Schneider Electric magelis répond ainsi aux exigences des opérateurs confrontés à des conditions d’exploitation variées. Ce même panneau tactile xbtgt Schneider Electric magelis Schneider Electric magelis xbt s’inscrit dans une logique de continuité pour les parcs déjà équipés de terminaux XBTGT5230.

Compatibilité étendue avec les automates du marché

Le terminal XBTGT5230 Schneider Electric prend en charge un nombre important de protocoles de communication : Modbus, Modbus TCP/IP, Modbus Plus, FIPWAY, Uni-TE, DeviceNet, PROFIBUS DP, ainsi que les protocoles propriétaires Mitsubishi MELSEC, Omron SYSMAC, Allen-Bradley et Siemens SIMATIC. Cette ouverture permet à l’opérateur IHM xbtgt Schneider Electric de dialoguer aussi bien avec des automates Modicon qu’avec des systèmes Siemens SIMATIC ou des solutions Allen Bradley. Le HMI xbtgt Schneider s’intègre dans des architectures hétérogènes, un atout pour les intégrateurs qui doivent faire cohabiter plusieurs marques d’automates sur un même site. Côté connectique, le terminal magelis Schneider Electric dispose d’un port Ethernet, deux ports USB et deux ports série (RS-232C, RS-422, RS-485), couvrant la majorité des besoins de raccordement en milieu industriel. Le HMI xbtgt Schneider Electric peut ainsi dialoguer avec un automate S7 Siemens via liaison MPI, ou avec un contrôleur Allen Bradley via un protocole natif, sans passerelle intermédiaire. Cette interopérabilité native avec le protocole S7 illustre la polyvalence du terminal Schneider Electric magelis face aux parcs d’automates mixtes, notamment lorsque la supervision doit intégrer un pupitre Siemens SIMATIC HMI existant sur la même ligne de production. La liaison MPI vers l’automate S7 reste d’ailleurs l’un des cas d’usage les plus fréquents remontés par les intégrateurs, en particulier lorsque le terminal magelis xbt doit coexister avec un pupitre SIMATIC HMI déjà installé. Cette compatibilité S7 confirme que le HMI xbtgt Schneider demeure une valeur sûre pour les architectures mixtes intégrant un automate Allen Bradley.

Caractéristiques techniques déterminantes pour l’intégration

Le processeur RISC 266 MHz associé à 32 Mo de mémoire flash offre une réactivité suffisante pour l’exécution d’applications de supervision avec journalisation des données. Le rétroéclairage CCFL affiche une durée de vie annoncée de 54 000 heures, un paramètre à surveiller pour anticiper la maintenance préventive du panneau tactile. L’écran STN LCD à technologie tactile résistive reste compatible avec une utilisation en gants, fréquente en environnement industriel. Le terminal magelis xbt fonctionne sous une tension d’alimentation de 24V pour une consommation de 26W, avec une plage de température de fonctionnement comprise entre 0°C et 50°C. Ces caractéristiques placent le xbtgt Schneider dans la catégorie des terminaux robustes, conçus pour des salles techniques ou des ateliers sans climatisation renforcée. Les dimensions (31,3 x 23,9 x 5,6 cm, 3 kg) permettent une intégration dans des armoires standard, avec découpe compatible à la gamme Magelis Schneider, ce qui simplifie le remplacement d’un terminal electric magelis existant. L’opérateur en charge du dimensionnement de l’armoire appréciera cette compacité, qui facilite également le remplacement d’un ancien xbtgt Schneider par une version plus récente. Ce même xbtgt Schneider Electric reste par ailleurs facilement identifiable grâce à son gabarit standardisé au sein de la gamme electric magelis.

Fonctionnalités logicielles et gestion des alarmes

La configuration du terminal opérateur XBTGT5230 s’effectue via le logiciel Vijeo Designer, outil de référence pour la gamme Magelis Schneider Electric. Ce logiciel permet de construire des pages graphiques, de paramétrer la gestion des alarmes avec historique configurable et buffers de log, et de définir une interface AUX pour la sortie des alarmes. Le support multilingue facilite le déploiement sur des sites internationaux, tandis que le support du scripting autorise des automatismes d’affichage avancés côté HMI. Le support audio complète l’ensemble, sans support multimédia étendu. La journalisation des données constitue un atout pour la traçabilité de production, un besoin fréquent en environnement réglementé. Le terminal ne propose pas de serveur web intégré ni d’accès distant natif, un point à vérifier si votre architecture repose sur une supervision distante d’un poste homme machine. La conception graphique des pages d’exploitation reste ainsi centrée sur un dialogue homme machine local, sans dépendance à une connexion distante. Cette approche graphique privilégie la fiabilité du dialogue homme machine embarqué plutôt que la sophistication d’une interface distante.

Certifications et environnement d’utilisation

Le XBTGT5230 dispose d’un socle de certifications couvrant les marchés européen et nord-américain : CE, ATEX zone 2/22, C-Tick, CULus, UL 508, CSA C22.2 No 14, ANSI/ISA 12.12.01, EN 61131-2, EN 61000-6-2, FCC Class A et UL 1604. La certification ATEX zone 2/22 autorise une installation en zones à risque d’explosion occasionnel, un critère décisif pour les sites pétrochimiques ou agroalimentaires. Cette conformité réglementaire rassure les responsables achats techniques sur la pérennité et la conformité normative du matériel, qu’il soit acquis neuf, en boîte ouverte ou reconditionné, que ce soit pour un terminal electric magelis ou pour un pupitre Siemens équivalent. Le terminal opérateur XBTGT5230 s’adresse aux techniciens de maintenance et ingénieurs automaticiens qui recherchent un HMI éprouvé, compatible avec un parc d’automates hétérogène, du Modicon Schneider au S7 Siemens. Ce niveau de certification conforte le choix de l’opérateur lorsqu’il doit arbitrer entre un terminal magelis Schneider et un pupitre Allen Bradley équivalent.

Fiche technique

Exporter en PDF

Caractéristiques techniques

Environnement

Température de fonctionnement max (°C)50 °C
Température de fonctionnement min (°C)0 °C
Indice de protection IP (façade)65
Indice de protection IP (arrière)20

Communication

Protocoles de communication
  • Modbus
  • Modbus TCP/IP
  • Modbus Plus
  • FIPWAY
  • Uni-TE
  • DeviceNet
  • Profibus DP
  • Mitsubishi Melsec
  • Omron Sysmac
  • Allen-Bradley
  • Siemens Simatic
  • Siemens MPI
Ports Ethernet1
Ports USB2
Ports série2
Types de ports série
  • RS-232C
  • RS-422
  • RS-485

Électrique

Consommation (W)26 W
Tension d'alimentation (V)24 V

Contrôle

Support audioOui
Logiciel de configuration
  • Vijeo Designer
Support multimédiaNon
Support du scriptingOui
API supportés
  • Modicon
  • Mitsubishi Melsec
  • Omron Sysmac
  • Rockwell Automation Allen-Bradley
  • Siemens Simatic

Écran

Durée de vie du rétroéclairage (h)54 000
Type de rétroéclairageCCFL
Profondeur de couleurs (bits)12 bit
Résolution d'écran (px)640x480 px
Taille d'écran (pouces)10,4 in
Type d'écranSTN LCD
Technologie tactileRésistive

Architecture

Type de processeurCPU RISC 266 MHz
Mémoire flash (Mo)32 MB

Informations produit

Logistique

Profondeur (mm)56 mm
Hauteur (mm)239 mm
Largeur (mm)313 mm
Poids (kg)3 kg

Conformité & Sécurité

Certifications

Gestion des alarmesBuilt-in alarm management with configurable history and log buffers via Vijeo Designer; AUX alarm output interface available
Journalisation des données (data logging)Oui
Support multilingueOui
Accès distant supportéNon
Serveur web intégréNon
  • CE
  • C-Tick
  • CULus

Questions fréquentessur IHM Schneider Magelis XBT GT XBTGT5230

Le XBTGT5230 est-il compatible avec un automate Siemens S7 ?

Oui. Le terminal XBTGT5230 prend en charge le protocole Siemens SIMATIC ainsi qu'une liaison Siemens MPI, ce qui permet un dialogue direct avec un automate S7 sans passerelle additionnelle.

Quel logiciel utiliser pour configurer ce terminal opérateur ?

La configuration s'effectue exclusivement via Vijeo Designer, le logiciel de programmation dédié à la gamme Magelis Schneider Electric, incluant la création des pages graphiques et la gestion des alarmes.

Ce terminal peut-il être installé en zone à atmosphère explosible ?

Le XBTGT5230 bénéficie de la certification ATEX zone 2/22, autorisant une installation en zones présentant un risque d'explosion occasionnel, sous réserve du respect des conditions d'installation propres à cette certification.

Contenu vérifié
par le Comité technique Seujet

Les références, les caractéristiques techniques et les compatibilités de cette fiche sont contrôlées par nos ingénieurs automaticiens et nos spécialistes produit, avant publication et lors de chaque revue périodique.

Dernière revue technique : 17 août 2026

En savoir plus sur notre expertise
Seujet International Votre partenaire de confiance
12 mois Garantie
Livraison mondiale
Expédition sous 24/48h