NB10W-TW01B-V1
IHM Omron NB Series

IHM Omron NB Series à écran TFT 10.1 pouces, résolution 1024×600 pixels. Pilote des automates multi-marques via protocole Ethernet, série ou USB.

Ce produit est actuellement en rupture et indisponible.

Description

Une interface homme machine polyvalente pour supervision locale

L’IHM Omron NB10W-TW01B-V1 équipe la gamme NB Series et s’intègre dans les applications de supervision locale nécessitant un écran TFT de grande diagonale. Le module affiche 10.1 inch de diagonale pour une résolution de 1024×600 pixels, avec une profondeur de couleurs de 16 bits. Cette combinaison écran TFT inch pixels garantit une lisibilité correcte des synoptiques, courbes et alarmes en environnement industriel. Cette résolution en pixels reste un critère déterminant pour le choix d’une interface homme machine écran TFT inch pixels mémoire adaptée aux exigences de supervision. La technologie tactile résistive autorise une utilisation avec des gants, un point apprécié en zone de production. Le rétroéclairage LED annonce une durée de vie de 50 000 heures, ce qui limite les interventions de maintenance sur l’éclairage de la dalle. Cette interface homme machine trouve sa place dans les armoires électriques où l’espace en façade reste contraint, grâce à un format compact de 26,88 x 21,08 x 5,4 cm pour 1,465 kg. Cette déclinaison de la NB Series confirme que la conception d’un écran TFT inch pixels mémoire répond avant tout aux contraintes de supervision locale en environnement industriel exigeant. Au sein de la NB Series, cette variante d’écran TFT inch pixels illustre bien l’équilibre recherché entre lisibilité et encombrement réduit. D’autres modèles de la NB Series proposent des diagonales différentes, mais conservent la même philosophie d’interface homme machine écran TFT dédiée à la supervision locale.

Interfaces matérielles et protocole de communication

Le module NB10W-TW01B-V1 propose des interfaces matérielles complètes pour s’adapter à la majorité des architectures automatisées. Le module NB10W-TW01B-V1 dispose d’un port Ethernet 10/100BASE-T, de deux ports série (RS-232C et RS-422A/485) et de deux ports USB 2.0. Ce port USB permet le transfert de projets, la sauvegarde de données ou le raccordement d’un périphérique esclave boitier noir type lecteur de codes. La fonction USB esclave boitier noir facilite les opérations de maintenance sans démontage de l’armoire, et ce même port USB esclave boitier peut également servir à la reprogrammation rapide sur site ; cette fonction USB esclave boitier noir reste par ailleurs compatible avec d’autres périphériques de collecte de données, notamment lorsqu’un second port USB esclave boitier noir est nécessaire pour un périphérique supplémentaire. Côté protocole, l’IHM Omron NB10W-TW01B-V1 prend en charge Modbus TCP, Modbus RTU, Modbus ASCII, ainsi que FTP et VNC pour l’accès distant. Ce protocole Modbus, combiné aux ports série RS-232C et RS-422A/485, positionne le produit comme une passerelle de communication entre superviseur et automates, y compris face à un protocole propriétaire Siemens SIMATIC HMI rencontré sur certaines installations mixtes ; ce protocole propriétaire nécessite parfois une passerelle additionnelle pour dialoguer avec l’interface HMI, notamment lorsqu’un second protocole industriel doit cohabiter sur le même port de communication. Ce protocole additionnel, lorsqu’il concerne un standard radio ou une interface HMI tierce, doit être validé en amont du déploiement. Les interfaces matérielles couvrent ainsi l’essentiel des besoins de raccordement en environnement industriel, qu’il s’agisse de liaison série historique ou de réseau Ethernet moderne. Ces interfaces matérielles, associées au support multi-protocole, confèrent aux matérielles interfaces du module une polyvalence appréciée en intégration système ; cette richesse en matérielles interfaces facilite également l’évolution future des installations.

Compatibilité automates et intégration système

L’IHM Omron NB Series pilote un nombre étendu d’automates programmables, sans limitation à la marque Omron. L’IHM Omron NB Series prend en charge les gammes Omron CP, CJ/CJ2/CS et NJ/NX1/NX1P, mais aussi les automates Mitsubishi FX, Q et L Series, les Siemens S7-200, S7-300/400 et S7-1200, les Allen-Bradley SLC500/MicroLogix et CompactLogix/ControlLogix, ainsi que Schneider TSX-Micro/Premium/Nano et Twido. Cette liste inclut également Panasonic FP Series, Keyence KV Series, GE Fanuc Series 90-30/VersaMax, Delta DVP Series et LG(LS) Master-K/XGT. Cette compatibilité étendue permet à l’interface homme machine écran TFT de s’intégrer dans un parc automate hétérogène, sans remplacement complet de l’existant. La configuration s’effectue via le logiciel NB-Designer, qui prend en charge le scripting pour des logiques d’affichage avancées. Le fichier de projet peut être exporté en PDF pour documentation technique, un usage courant en maintenance industrielle où le pdf sert de référence archivée pour les interventions futures et les audits de conformité. Ce fichier pdf peut également accompagner la documentation technique remise à l’opérateur lors de la mise en service, et un second export pdf reste souvent conservé en interne à des fins de traçabilité ; ce même fichier pdf peut enfin être transmis au service qualité pour validation du protocole de test. Un export supplémentaire au format pdf peut aussi être demandé lors d’un changement de protocole de communication sur le site.

Mémoire, journalisation et fonctions logicielles

Le module embarque 128 Mo de mémoire flash et 128 Mo de RAM, avec une mémoire recettes de 512 Ko. Cette mémoire interne port autorise le stockage de plusieurs projets et recettes de production sans recours systématique à un support externe, y compris via un support USB externe lors des opérations de sauvegarde. La mémoire interne facilite également la journalisation des données (data logging), fonction native de l’IHM, couplée à une gestion d’alarmes bit et mot, avec horodatage et code couleur par niveau de priorité. Cette mémoire interne, accessible via le port dédié, limite la dépendance à un support externe pour les opérations courantes de sauvegarde, et cette même mémoire interne port reste compatible avec les procédures de sauvegarde automatisée. Un second port USB peut par ailleurs être mobilisé conjointement à la mémoire interne port lors d’une extension de capacité. Le serveur web intégré et le support multilingue complètent l’offre logicielle, permettant un accès distant via navigateur pour du diagnostic ou de la supervision hors site. L’ensemble s’adresse aux architectures nécessitant un suivi de production traçable, avec export possible des journaux au format pdf pour analyse a posteriori.

Environnement, certifications et conditions d’exploitation

L’IHM NB10W-TW01B-V1 fonctionne sous une alimentation 24 V pour une consommation de 14 W, adaptée aux armoires électriques standards. La plage de température de fonctionnement s’étend de 0°C à 50°C, avec un indice de protection IP65 en façade et IP20 à l’arrière, ce qui certifie zone risque limité en environnement poussiéreux ou humide côté opérateur. Cette certification zone risque groupe reste toutefois à vérifier selon le référentiel ATEX applicable au site d’installation, l’IHM NB10W-TW01B-V1 affichant les certifications CE, KC et cUL508. Ces certifications visent la conformité électrique et sécuritaire standard, sans mention explicite d’un standard radio embarqué ni d’une certification Interface safety spécifique dans les données constructeur disponibles ; l’absence de standard radio documenté et d’interface safety certifiée doit être prise en compte lors de l’analyse de risques, tout comme l’absence d’un second standard radio complémentaire pour les liaisons sans fil. Pour les intégrateurs travaillant en zone risque groupe soumise à des contraintes réglementaires renforcées, une vérification complémentaire des normes applicables reste recommandée avant déploiement, notamment lorsque le référentiel local impose une certification zone risque groupe distincte de celle mentionnée par le fabricant. Cette exigence de conformité rappelle que toute installation en zone risque doit faire l’objet d’une validation documentaire préalable, au-delà de la seule certification zone risque groupe évoquée par le constructeur, et que tout dossier doit également certifier zone risque de façon explicite avant mise en service.

Fiche technique

Exporter en PDF

Caractéristiques techniques

Environnement

Température de fonctionnement max (°C)50 °C
Température de fonctionnement min (°C)0 °C
Indice de protection IP (façade)65
Indice de protection IP (arrière)20

Communication

Protocoles de communication
  • Ethernet 10/100BASE-T
  • RS-232C
  • RS-422A
  • RS-485
  • USB 2.0
  • Modbus TCP
  • Modbus RTU
  • Modbus ASCII
  • FTP
  • VNC
Ports Ethernet1
Ports USB2
Ports série2
Types de ports série
  • RS-232C
  • RS-422A/485

Électrique

Consommation (W)14 W
Tension d'alimentation (V)24 V

Contrôle

Support audioNon
Logiciel de configuration
  • NB-Designer
Support multimédiaNon
Support du scriptingOui
API supportés
  • Omron CP Series
  • Omron CJ/CJ2/CS Series
  • Omron NJ/NX1/NX1P Series
  • Omron C Series
  • Omron G9SP Series
  • Mitsubishi FX Series
  • Mitsubishi Q Series
  • Mitsubishi L Series
  • Siemens S7-200
  • Siemens S7-300/400
  • Siemens S7-1200
  • Allen-Bradley SLC500/MicroLogix
  • Allen-Bradley CompactLogix/ControlLogix
  • Schneider TSX-Micro/Premium/Nano
  • Schneider Twido
  • Panasonic FP Series
  • Keyence KV Series
  • GE Fanuc Series 90-30/VersaMax
  • Delta DVP Series
  • LG(LS) Master-K/XGT
  • Modbus ASCII
  • Modbus RTU
  • Modbus TCP

Écran

Durée de vie du rétroéclairage (h)50 000
Type de rétroéclairageLED
Profondeur de couleurs (bits)16 bit
Résolution d'écran (px)1024x600 px
Taille d'écran (pouces)10,1 in
Type d'écranTFT LCD
Technologie tactileRésistive

Architecture

Mémoire flash (Mo)128 MB
RAM (Mo)128 MB
Mémoire recettes (Ko)512 KB

Informations produit

Logistique

Profondeur (mm)54 mm
Hauteur (mm)210,8 mm
Largeur (mm)268,8 mm
Poids (kg)1,465 kg

Conformité & Sécurité

Certifications

Gestion des alarmesBit and word alarms (on/off or level-triggered), audible buzzer, pop-up alarms, event log with timestamp, configurable color/font per alarm priority
Journalisation des données (data logging)Oui
Support multilingueOui
Accès distant supportéOui
Serveur web intégréOui
  • CE
  • KC

Questions fréquentessur IHM Omron NB Series NB10W-TW01B-V1

Quels automates peut piloter l'IHM NB10W-TW01B-V1 ?

Le module prend en charge les automates Omron (CP, CJ/CJ2/CS, NJ/NX1/NX1P), Mitsubishi, Siemens (S7-200, S7-300/400, S7-1200), Allen-Bradley, Schneider Electric, Panasonic, Keyence, GE Fanuc, Delta et LG(LS), via les protocoles Modbus TCP, RTU et ASCII.

Quelle résolution et quelle taille d'écran propose ce modèle ?

L'écran TFT LCD de 10.1 inch affiche une résolution de 1024x600 pixels avec une profondeur de couleurs de 16 bits et une technologie tactile résistive.

Le port USB permet-il la sauvegarde de projets ?

Oui, les deux ports USB 2.0 permettent le transfert et la sauvegarde de projets NB-Designer, ainsi que le raccordement de périphériques externes pour la maintenance.

Contenu vérifié
par le Comité technique Seujet

Les références, les caractéristiques techniques et les compatibilités de cette fiche sont contrôlées par nos ingénieurs automaticiens et nos spécialistes produit, avant publication et lors de chaque revue périodique.

Dernière revue technique : 18 août 2026

En savoir plus sur notre expertise
Seujet International Votre partenaire de confiance
12 mois Garantie
Livraison mondiale
Expédition sous 24/48h