25A-B017N104
Variateurs Powerflex 523

Variateur PowerFlex 523 Allen Bradley de 4 kW (5 Hp), alimentation triphasée 170-264 V. Conçu pour le pilotage de moteurs asynchrones sur machines industrielles.

Ce produit est actuellement en rupture et indisponible.

Description

Présentation du variateur PowerFlex 523

Le variateur PowerFlex 523 référence 25A-B017N104 équipe la gamme PowerFlex développée par Rockwell Automation, filiale de Allen Bradley. Ce variateur de vitesse PowerFlex délivre une puissance nominale de 4 kW, soit 5 Hp, pour un courant de sortie continu de 17,5 A ; cette valeur en Hp correspond à la puissance nominale couramment utilisée pour dimensionner les moteurs associés, ce qui illustre la logique de dimensionnement du variateur vitesse PowerFlex sur ce type d’application. La tension d’alimentation triphasée accepte une plage de 170 à 264 V, avec une tolérance de -15 % à +10 %. Cette conception modulaire innovante installation configuration facilite l’intégration du variateur dans des armoires compactes grâce à un format panel mount et des dimensions réduites de 17,2 x 18 x 8,7 cm, pour un poids de 1,6 kg. Cette conception modulaire innovante installation configuration permet également de limiter l’encombrement dans les armoires où plusieurs variateurs PowerFlex doivent cohabiter avec d’autres équipements. Le variateur PowerFlex trouve sa place dans les lignes de production nécessitant un contrôle moteur précis, fiable et facilement paramétrable ; la PowerFlex puissance nominale de ce modèle reste cohérente avec les autres variateurs de la même gamme, et cette PowerFlex puissance nominale facilite le choix du bon calibre en Hp selon l’application visée.

Pilotage moteur et modes de contrôle

Le variateur PowerFlex 523 pilote les moteurs à induction AC selon trois modes de contrôle : Volts par Hertz, contrôle vectoriel sans capteur (SVC) et SVC Economizer pour l’optimisation énergétique. Ce contrôle vectoriel apporte une réponse dynamique adaptée aux applications exigeant un couple stable à basse vitesse, et ce contrôle vectoriel reste disponible sur l’ensemble des variateurs PowerFlex de cette gamme. La fréquence de sortie de ce variateur fréquence s’étend de 0 à 500 Hz, avec une fréquence de découpage de 4 kHz ; ce variateur fréquence convient ainsi à des applications variées en milieu industriel. La capacité de surcharge atteint 150 %, un paramètre déterminant pour les démarrages de machines à forte inertie, notamment sur les machines de convoyage où les pics de charge sont fréquents. Le rendement énergétique de 97,5 % et un facteur de puissance de 0,98 classent ce variateur en catégorie IE2. Le régulateur PID intégré permet de réguler directement des procédés sans recourir à un automate externe, une fonction appréciée des automaticiens en charge de la maintenance de lignes de process.

Communication et intégration Logix

Le variateur PowerFlex 523 communique en natif via RS-485/Dsi et Modbus RTU, le protocole Dsi assurant la liaison série native propre à la gamme PowerFlex. Des cartes optionnelles ajoutent DeviceNet, PROFIBUS DP et Ethernet/IP, ce qui ouvre la voie à une intégration dans des architectures pilotées par des automates Logix de Rockwell Automation. Cette compatibilité étendue permet de connecter le variateur à des réseaux industriels hétérogènes, un atout pour les responsables achats techniques qui doivent standardiser leur parc de variateurs PowerFlex sur plusieurs sites, notamment lorsque plusieurs variateurs PowerFlex cohabitent avec des équipements d’autres générations. Les automates Logix, en combinaison avec le protocole Dsi disponible en natif, simplifient le câblage entre le variateur et les contrôleurs Logix déjà présents sur site ; le protocole Dsi reste ainsi un élément central de l’interopérabilité entre les variateurs et les automates de supervision, et ce même protocole Dsi facilite la remontée d’informations de diagnostic vers les automates Logix. La configuration du variateur s’effectue via le logiciel Connected Components Workbench, outil de référence pour la mise en service des équipements Rockwell Automation variateur ; ce logiciel Connected Components Workbench s’adresse autant aux intégrateurs qu’aux équipes de maintenance interne. Ce logiciel conception configuration centralise les réglages et accélère le diagnostic en cas d’intervention sur site, et ce même logiciel conception configuration s’avère pertinent pour harmoniser les paramétrages entre plusieurs variateurs PowerFlex d’un même parc Rockwell Automation variateur. L’afficheur LCD avec fonction QuickView, intégré au module de contrôle, simplifie la lecture des paramètres directement en façade, sans ordinateur portable.

Sécurité, environnement et fiabilité en exploitation

Le variateur PowerFlex 523 intègre plusieurs fonctions de sécurité électronique : protection thermique moteur classe 10, protection contre les surintensités, déclenchement sur défaut à la terre, détection de court-circuit, ainsi que des protections en sur- et sous-tension de bus continu. Ces fonctions de sécurité limitent les arrêts non planifiés et protègent le moteur comme le variateur PowerFlex 523 lors d’incidents électriques, renforçant ainsi la sécurité globale des installations où ce variateur est déployé. Il convient de noter que la certification SIL 2 / PLd selon ISO 13849-1 s’applique au PowerFlex 525 ; le PF 523 ne dispose pas de fonction STO embarquée. Pour les applications nécessitant un arrêt sécurisé intégré, un dispositif externe reste nécessaire. Le variateur fonctionne dans une plage de température de -20°C à 50°C, avec un indice de protection IP20, adapté à une installation en armoire électrique fermée plutôt qu’en environnement poussiéreux ou humide. Le filtre CEM répond à la catégorie C2 selon EN61800-3 avec filtre interne, et à la catégorie C1 avec filtre externe additionnel. Le variateur est certifié UL 508C, UL 61800-5-1, CSA C22.2 No. 274, CE, RCM, UKCA, KCC et RoHS, un socle de certifications qui facilite son déploiement sur des sites multi-normes.

Entrées, sorties et cas d’usage en maintenance industrielle

Le variateur PowerFlex 523 dispose de 5 entrées tout ou rien, une entrée analogique, une sortie analogique et une sortie relais. Cette configuration d’entrées/sorties couvre les besoins courants de supervision locale, sans nécessiter de module d’extension pour les applications standards. Pour les équipes de maintenance, ce variateur PowerFlex constitue une solution de remplacement ou d’extension de parc sur des machines déjà équipées en Allen Bradley, et cette compatibilité avec le parc Allen Bradley existant simplifie grandement les opérations de maintenance préventive. Le couplage bus DC, pris en charge nativement, autorise le partage d’énergie entre plusieurs variateurs installés sur un même centre de charge, une configuration utile sur les lignes multi-axes où la récupération d’énergie au freinage réduit la consommation globale ; ce centre de charge regroupe ainsi plusieurs variateurs fonctionnant de façon coordonnée, et un second centre de charge peut être mis en place sur d’autres machines du site pour répartir davantage la puissance disponible. Le transistor de freinage est intégré, mais une résistance externe reste requise pour dissiper l’énergie lors des phases de décélération rapide. Ce variateur PowerFlex Rockwell Automation s’intègre dans des machines de convoyage, de pompage ou de ventilation, partout où un contrôle moteur asynchrone avec options de communication industrielle est requis. La robustesse de la gamme PowerFlex et la disponibilité des pièces détachées via le réseau Allen Bradley réduisent les délais d’intervention en cas de panne, un critère décisif pour les techniciens responsables de la continuité de production sur des machines sensibles.

Fiche technique

Exporter en PDF

Caractéristiques techniques

Environnement

Température de fonctionnement max (°C)50 °C
Température de fonctionnement min (°C)-20 °C
Indice de protection IP20

Communication

Protocoles de communication
  • RS-485/DSI
  • Modbus RTU
  • DeviceNet (option)
  • PROFIBUS DP (option)
  • EtherNet/IP (option card)

Mécanique

FormatMontage en façade
Mode de refroidissementVentilation forcée

Électrique

Nombre de phases en entrée3
Nombre d'entrées TOR5
Nombre de sorties TOR0
Tension d'entrée max (V)264
Tension d'entrée min (V)170
Puissance nominale (kW)4 kW
Nombre d'entrées analogiques1
Nombre de sorties analogiques1
Classe de filtre CEMEN61800-3 Category C2 (internal filter), Category C1 with external filter
Filtre CEM intégréNon
Tolérance tension d'entrée (%)-15% / +10% %
Courant de sortie continu (A)17,5 A
Courant de sortie transitoire (A)26,25 A
Fréquence de sortie max (Hz)500 Hz
Fréquence de sortie min (Hz)0 Hz
Capacité de surcharge (%)150 %
Puissance nominale (ch)5 hp
Nombre de sorties relais1
Fréquence de découpage (kHz)4 kHz

Contrôle

Modes de contrôle
  • Volts per Hertz (VHz)
  • Sensorless Vector Control (SVC)
  • SVC Economizer

Usages

Types de moteurs supportés
  • Asynchrone AC (induction)

Informations produit

Logistique

Profondeur (mm)172 mm
Hauteur (mm)180 mm
Largeur (mm)87 mm
Poids (kg)1,6 kg

Conformité & Sécurité

Certifications

Rendement (%)
97.5%
Facteur de puissance0,98
Type d'afficheurLCD with QuickView (integral on control module)
Résistance de freinage intégréeExternal only — integral brake transistor included, external resistor required
Couplage bus DCOui
Classe d'efficacité énergétiqueIE2
Régulateur PID intégréOui
  • CE
  • RCM
  • RoHS

Securite

Fonctions de sécurité
  • Electronic motor overload protection (Class 10)
  • Protection contre les surintensités
  • Ground fault trip
  • Short circuit trip
  • Bus overvoltage trip
  • Bus undervoltage trip

Fonctions de sécurité

Certification de sécuritéSIL 2 / PLd (ISO 13849-1) — via PowerFlex 525 only; PF 523 does not include embedded STO

Questions fréquentessur Variateurs Powerflex 523 25A-B017N104

Le variateur PowerFlex 523 25A-B017N104 intègre-t-il une fonction d'arrêt sécurisé STO ?

Non. La fonction STO embarquée et la certification SIL 2 / PLd selon ISO 13849-1 sont réservées au PowerFlex 525. Le PowerFlex 523 ne dispose pas de cette fonction en natif ; un dispositif de sécurité externe est nécessaire si l'application l'exige.

Quels protocoles de communication le variateur PowerFlex 523 prend-il en charge ?

Le variateur communique nativement en RS-485/Dsi et Modbus RTU. Des cartes optionnelles permettent d'ajouter DeviceNet, PROFIBUS DP ou Ethernet/IP selon l'architecture réseau de l'installation.

Faut-il une résistance de freinage externe pour ce variateur PowerFlex ?

Oui. Le transistor de freinage est intégré au variateur, mais une résistance de freinage externe doit être ajoutée pour les applications nécessitant une décélération rapide ou un freinage fréquent du moteur.

Contenu vérifié
par le Comité technique Seujet

Les références, les caractéristiques techniques et les compatibilités de cette fiche sont contrôlées par nos ingénieurs automaticiens et nos spécialistes produit, avant publication et lors de chaque revue périodique.

Dernière revue technique : 27 octobre 2026

En savoir plus sur notre expertise
Seujet International Votre partenaire de confiance
12 mois Garantie
Livraison mondiale
Expédition sous 24/48h