E94ASHE0594
Variateurs Lenze 9400

Variateur de fréquence Lenze E94ASHE0594 de la gamme 9400, conçu pour le pilotage de servomoteurs synchrones et asynchrones en puissance 30 kW. Il trouve sa place dans les applications industrielles exigeant un contrôle moteur précis et des fonctions de sécurité intégrées.

Ce produit est actuellement en rupture et indisponible.

Description

Positionnement dans la gamme Lenze 9400

Le variateur Lenze E94ASHE0594 appartient à la famille ashe de la gamme 9400, orientée vers les applications de puissance nécessitant un contrôle moteur avancé. Cette famille amhe regroupe les références partageant le même format panel mount et les mêmes principes de refroidissement. Ce variateur fréquence délivre une puissance nominale de 30 kW pour un courant de sortie continu de 59 A, avec une capacité de surcharge de 150 %. La série ashe Lenze se distingue par son format panel mount et son refroidissement par ventilation, adapté à une intégration en armoire industrielle. Les composants Lenze de cette gamme couvrent une plage de tension d’alimentation fixe comprise entre 340 et 528 V AC, ce qui correspond aux réseaux triphasés industriels courants. Cette classification amhe permet également de retrouver rapidement les références compatibles lors d’une recherche de pièces ecsea associées.

Contrôle moteur et pilotage servo

Le Lenze servo E94ASHE0594 prend en charge plusieurs modes de contrôle moteur : le mode servo à orientation de champ (SC), le contrôle sans capteur (SLPSM) et le contrôle V/f (VFCplus). Cette polyvalence permet de piloter des servomoteurs synchrones, des servomoteurs asynchrones ainsi que des moteurs triphasés standards. Le Lenze variateur fonctionne en mode Lenze vector pour les applications demandant un couple élevé à basse vitesse, typique des servomoteurs industriels associés au Lenze servo. La fréquence de sortie s’étend de 0 à 599 Hz, avec une fréquence de découpage de 4 kHz, ce qui autorise un pilotage fin sur une large plage de vitesse et une fréquence de régulation adaptée aux boucles rapides. Ce mode Lenze vector s’appuie sur un régulateur PID intégré, utile pour les boucles de régulation process embarquées directement dans le variateur.

Communication et intégration système

Le module Lenze E94ASHE0594 s’intègre dans les architectures d’automatisation modernes grâce à un large choix de protocoles de communication : CANopen, PROFIBUS DP, PROFINET IO, EtherCAT, Ethernet/IP et DeviceNet. Cette compatibilité étendue facilite le raccordement à des automates de marques variées et simplifie le remplacement d’un variateur Lenze existant sur une ligne déjà équipée. Les huit entrées TOR, quatre sorties TOR, deux entrées analogiques et deux sorties analogiques permettent un câblage direct des capteurs et actionneurs périphériques sans recourir systématiquement à un bus de terrain. Le couplage bus DC intégré autorise également la mise en commun de plusieurs variateurs Lenze sur une même liaison continue, une configuration fréquente en Lenze motec pour les lignes multi-axes.

Sécurité fonctionnelle et fiabilité

Le variateur Lenze embarque un socle de fonctions de sécurité conforme à la norme IEC 61508 catégorie 4, PLe et SIL 3 selon EN ISO 13849-1. Les fonctions disponibles incluent STO, SS1, SS2, SLS, SSM, SOS, SDI et SMS, ce qui couvre la majorité des scénarios d’arrêt sécurisé rencontrés en milieu industriel. Ce niveau de sécurité fonctionnelle place le Lenze variateur E94ASHE0594 dans les équipements adaptés aux machines à risque élevé, où l’arrêt de sécurité doit être géré sans recourir à un contacteur externe. Le hacheur de freinage interne est intégré, mais une résistance de freinage externe reste nécessaire pour dissiper l’énergie de freinage sur les applications à forte inertie. La classe de filtre CEM C2 conforme à EN 61800-3 fonctionne sans filtre externe jusqu’à 50 mètres de câble moteur, et la classe C1 est atteignable avec des mesures complémentaires.

Disponibilité, réparation et pièces

Les produits Lenze de la gamme 9400, dont cette référence ashe et sa déclinaison amhe, sont proposés en version neuve, en boîte ouverte ou reconditionnée, avec un contrôle systématique avant expédition. La réparation appareils fait partie des services proposés pour les variateurs Lenze en fin de garantie ou présentant une panne identifiée, avec un diagnostic préalable sur les cartes de puissance et de commande. Les pièces détachées associées à cette série evf et evs sont disponibles pour assurer la continuité de production sans attendre un délai d’approvisionnement constructeur, tout comme les références ecsea correspondantes. Ce référencement croisé evf, evs et ecsea facilite l’identification des cartes compatibles lors d’une intervention de maintenance. Cette offre de réparation et de pièces ecsea s’adresse aux services de maintenance qui doivent maintenir en service des variateurs Lenze déjà installés, notamment sur les lignes où le remplacement complet représenterait un coût d’intégration élevé. Le variateur E94ASHE0594 fonctionne dans une plage de température comprise entre -10°C et 55°C, avec un indice de protection IP20, ce qui implique une installation en armoire fermée pour les environnements poussiéreux ou humides.

Fiche technique

Exporter en PDF

Caractéristiques techniques

Environnement

Température de fonctionnement max (°C)55 °C
Température de fonctionnement min (°C)-10 °C
Indice de protection IP20

Communication

Protocoles de communication
  • CANopen
  • PROFIBUS DP
  • PROFINET IO
  • EtherCAT
  • EtherNet/IP
  • DeviceNet

Mécanique

FormatMontage en façade
Mode de refroidissementVentilation forcée

Contrôle

Modes de contrôle
  • Field-oriented servo control (SC)
  • Sensorless control (SLPSM)
  • V/f control (VFCplus)

Électrique

Nombre d'entrées TOR8
Nombre de sorties TOR4
Tension d'entrée max (V)528
Tension d'entrée min (V)340
Puissance nominale (kW)30 kW
Nombre d'entrées analogiques2
Nombre de sorties analogiques2
Classe de filtre CEMC2 (EN 61800-3) without external filter up to 50 m; C1 with external measures
Filtre CEM intégréNon
Tolérance tension d'entrée (%)-0% / +0% (fixed range 340-528 V AC) %
Courant de sortie continu (A)59 A
Courant de sortie transitoire (A)118 A
Fréquence de sortie max (Hz)599 Hz
Fréquence de sortie min (Hz)0 Hz
Capacité de surcharge (%)150 %
Puissance nominale (ch)40 hp
Nombre de sorties relais0
Fréquence de découpage (kHz)4 kHz

Usages

Types de moteurs supportés
  • Synchronous servo motors
  • Asynchronous servo motors
  • Three-phase AC motors

Informations produit

Logistique

Profondeur (mm)294 mm
Hauteur (mm)556 mm
Largeur (mm)206 mm

Conformité & Sécurité

Certifications

Résistance de freinage intégréeInternal brake chopper integrated; external brake resistor required
Couplage bus DCOui
Régulateur PID intégréOui
  • CE
  • EAC

Securite

Fonctions de sécurité
  • STO (Safe Torque Off)
  • SS1 (Safe Stop 1)
  • SS2 (Safe Stop 2)
  • SLS (Safely Limited Speed)
  • SSM (Safe Speed Monitor)
  • SOS (Safe Operational Stop)
  • SDI (Safe Direction)
  • SMS (Safe Maximum Speed)

Fonctions de sécurité

Certification de sécuritéIEC 61508 Cat 4, PLe / SIL 3 (EN ISO 13849-1)

Contenu vérifié
par le Comité technique Seujet

Les références, les caractéristiques techniques et les compatibilités de cette fiche sont contrôlées par nos ingénieurs automaticiens et nos spécialistes produit, avant publication et lors de chaque revue périodique.

Dernière revue technique : 9 septembre 2026

En savoir plus sur notre expertise
Seujet International Votre partenaire de confiance
12 mois Garantie
Livraison mondiale
Expédition sous 24/48h