Variateurs Simoreg Siemens : DC Master 6RA70 reconditionnés

Le variateur Simoreg désigne la famille de convertisseurs Siemens pour moteurs à courant continu, bâtie autour du SIMOREG DC Master 6RA70. Seujet référence 137 exemplaires Siemens, du 1 quadrant au 4 quadrants, pour les entraînements industriels hérités des années 2000.

Cette gamme est aujourd’hui en fin de vie chez le fabricant : le variateur Simoreg reconditionné reste souvent la solution la plus rapide pour remettre une machine en production sans reprendre toute la chaîne d’entraînement moteur.

5K+ Références en stock
12 mois Garantie reconditionné
10+ Marques
24-48h Expédition Europe

À propos de Variateurs Simoreg

Siemens

Variateurs Simoreg Siemens : l'entraînement à courant continu historique

Les variateurs Simoreg sont des convertisseurs Siemens dédiés au contrôle des moteurs à courant continu. Ils appartiennent à la famille SIMOREG DC Master et pilotent la vitesse et le couple d'entraînements industriels : extrusion, levage, bobinage, laminage. Sur ces applications, le processus de production exige souvent un couple disponible dès la vitesse zéro et une régulation fine, deux points forts historiques du variateur Simoreg. Chaque appareil associe un pont à thyristors et un microprocesseur, qui redresse la tension d'alimentation triphasée en tension continue variable appliquée à l'induit du moteur.

La catégorie Variateurs Simoreg regroupe exclusivement du matériel Siemens : 137 références recensées dans le catalogue Seujet, toutes issues de cette même marque. Elle se situe dans l'arborescence Variateurs Siemens, elle-même rattachée à Variateurs de vitesse. Cette organisation facilite la recherche d'un variateur Siemens de remplacement pour un entraînement DC existant, sans dispersion entre familles de produits.

Dans la pratique d'atelier, le variateur Simoreg intervient rarement en achat planifié à l'avance. La panne survient sur une machine antérieure aux années 2010, la production s'arrête, et l'appel ponctuel en pièce de rechange devient prioritaire. Le service de réparation et de maintenance recherche alors une référence précise ou un équivalent fonctionnel, disponible en stock, plutôt qu'un nouveau projet d'automatisme. Sur ces applications industrielles, la continuité du variateur Simoreg pèse souvent plus lourd que la seule performance théorique d'une gamme plus récente.

Les séries Simoreg du catalogue

SIMOREG DC Master 6RA70, le cœur de la gamme

Le SIMOREG DC Master 6RA70 représente 111 références sur 137, soit la grande majorité du stock Simoreg proposé par Seujet. Cette série microprocessorée couvre un large éventail de courants de sortie continus, de calibres réduits jusqu'à plusieurs centaines d'ampères, et de tensions d'alimentation triphasées (400 V, 460 V, 575 V selon l'origine des machines). Les circuits redresseurs se déclinent en configuration (B6)A pour un fonctionnement 1 quadrant, ou en combinaison (B6)A(B6)C pour un fonctionnement 4 quadrants, avec réversibilité du couple et du sens de rotation.

SIMOREG K 6RA22 et 6RA24, la génération précédente

Les séries SIMOREG K 6RA22 (20 références) et 6RA24 (6 références) forment le socle plus ancien du portefeuille, antérieur au 6RA70. Elles restent présentes en réparation et en remplacement de parc, notamment sur des machines dont la chaîne d'entraînement n'a jamais été migrée vers l'électronique microprocessorée la plus récente. Leur logique de service diffère parfois du 6RA70, d'où l'intérêt de vérifier la référence exacte de la carte de régulation avant tout remplacement.

Critères de choix d'un variateur Simoreg

Le choix d'un variateur Simoreg se joue sur quatre points de contrôle avant toute commande, en particulier lorsqu'il s'agit de remplacer un appareil existant sur une machine en production.

  • Nombre de quadrants : 1 quadrant pour un entraînement unidirectionnel, 4 quadrants pour un fonctionnement bidirectionnel avec freinage et récupération d'énergie.
  • Courant nominal continu de sortie : à faire correspondre au courant d'induit du moteur, jamais à la seule puissance affichée.
  • Tension d'alimentation et circuit redresseur : 400 V, 460 V ou 575 V triphasé, configuration (B6)A ou (B6)C selon le besoin de réversibilité.
  • Compatibilité de la carte de régulation : firmware, bornier et paramétrage doivent correspondre à l'application d'origine pour limiter la remise en service.

Au-delà de ces quatre critères, la documentation technique d'origine reste précieuse : elle précise le sens de câblage de l'induit, le type de retour vitesse (dynamo tachymétrique ou codeur) et les paramètres de la boucle de régulation. Sans cette description, la remise en service d'un variateur Simoreg de remplacement demande davantage de réglages manuels, notamment sur les entraînements où le contrôle du couple à vitesse zéro conditionne la qualité du processus de production.

Cycle de vie Simoreg : une gamme en fin de vie chez Siemens

Le constat est net sur le catalogue Seujet : 98,5 % des références Simoreg sont obsolètes chez Siemens, et 1,5 % en phase d'extinction. Aucune génération actuelle n'est plus commercialisée sous cette appellation. Concrètement, la phase d'extinction correspond à une fenêtre resserrée durant laquelle le fabricant maintient un service minimal, avant l'arrêt total de toute fourniture, y compris en pièces de réparation. Le SIMOREG DC Master, technologie microprocessorée mais toujours fondée sur le thyristor et le moteur à courant continu, a été supplanté par des gammes Siemens plus récentes, orientées vers l'entraînement en courant alternatif ou vers des architectures de contrôle numérique plus intégrées. Pour l'exploitant, cette situation ne signifie pas l'arrêt immédiat du parc installé : elle impose en revanche d'anticiper la disponibilité des pièces de réparation et d'organiser la migration à son rythme, machine par machine, plutôt que dans l'urgence d'une panne.

Reconditionné Simoreg : la réponse Seujet à l'obsolescence

Face à cette obsolescence structurelle, le reconditionné constitue une alternative concrète pour les ateliers de maintenance. Un variateur Simoreg reconditionné permet de prolonger l'exploitation d'une machine antérieure aux années 2010 sans reprendre l'intégralité de la chaîne d'entraînement moteur, ni engager un projet de retrofit complet. Seujet contrôle et teste chaque variateur avant remise en stock, dans une logique de service pensée pour l'appel ponctuel en pièce de rechange : un besoin urgent en atelier, une panne sur une ligne de production, un moteur à courant continu à réalimenter sans délai. Ce contrôle porte sur la carte de puissance, la carte de régulation et les paramètres enregistrés, avec un banc de test reproduisant la tension d'alimentation et la charge d'origine, pour limiter le risque d'un second arrêt de production peu après la remise en service. Cette approche vaut aussi bien pour le SIMOREG DC Master 6RA70 que pour les séries K 6RA22 et 6RA24, plus rares à l'état neuf.

Fonctionnement et spécificités techniques des variateurs Simoreg

Le principe de fonctionnement d'un Simoreg repose sur une boucle de régulation fermée, pilotée par microprocesseur, qui ajuste en continu la tension de sortie appliquée au moteur.

  • Contrôle 1 ou 4 quadrants : le 4 quadrants autorise le freinage avec récupération d'énergie, le variateur renvoyant une partie de l'énergie de freinage vers le réseau plutôt que de la dissiper en résistance.
  • Régulation microprocessorée en boucle fermée, avec retour tachymétrique ou codeur, pour un contrôle précis de la vitesse jusqu'à l'arrêt, y compris à vitesse zéro.
  • Circuits redresseurs B6A et B6C : deux ponts triphasés distincts selon que l'application exige un seul sens de couple ou une réversibilité complète.
  • Alimentation du moteur à courant continu appliquée directement à l'induit, avec gestion séparée de l'excitation sur certaines configurations.

Cette architecture explique la longévité du Simoreg en atelier : tant que le moteur à courant continu d'origine reste en service, le variateur associé demeure la pièce la plus directe pour restaurer le fonctionnement complet de l'entraînement, sans reprendre la description technique de toute la chaîne de production.

Contenu vérifié
par le Comité technique Seujet

La gamme Variateurs Simoreg de Siemens fait partie des familles produit régulièrement traitées par notre atelier. Notre équipe de spécialistes valide les références, les caractéristiques techniques et les compatibilités mentionnées, avant publication et lors de nos revues périodiques.

Dernière revue technique : 24 juillet 2026

En savoir plus sur notre expertise

Autres questions fréquentes à propos de Variateurs Simoreg

Comment remplacer un variateur Simoreg obsolète sur une machine existante ?

Deux voies coexistent. La première consiste à migrer vers une gamme Siemens actuelle, ce qui implique souvent de revoir le moteur et le câblage de la chaîne d’entraînement. La seconde, plus rapide pour un dépannage ou une maintenance ponctuelle, consiste à remonter un variateur Simoreg reconditionné strictement équivalent, sans toucher au reste de l’installation.

Pourquoi choisir un variateur Simoreg reconditionné plutôt qu'un projet de retrofit complet ?

Sur une machine antérieure aux années 2010 encore en production, un variateur Simoreg reconditionné permet de remettre l’entraînement en service rapidement, sans reprendre le moteur, le câblage ni la programmation. Seujet contrôle et teste chaque appareil avant remise en stock, pour répondre à un appel ponctuel en pièce de rechange plutôt qu’à un projet d’ingénierie long.

Que signifient les circuits redresseurs (B6)A et (B6)C sur un Simoreg ?

Ce sont deux configurations de pont redresseur triphasé. Le circuit (B6)A seul correspond à un fonctionnement 1 quadrant, avec un seul sens de couple. La combinaison (B6)A(B6)C ajoute un second pont pour le fonctionnement 4 quadrants, avec réversibilité complète du couple et du sens de rotation, nécessaire au freinage régénératif.

Seujet International Votre partenaire de confiance
12 mois Garantie
Livraison mondiale
Expédition sous 24/48h