Relais de sécurité PILZ : PNOZsigma, PNOZ X et P2HZ X reconditionnés

Qu'est-ce qu'un relais de sécurité PILZ ?

Un relais de sécurité PILZ est le maillon central d'une fonction de sécurité machine : il reçoit l'information d'un capteur de sécurité (bouton d'arrêt d'urgence, interrupteur de position sur porte de protection, barrière immatérielle, tapis sensible) et coupe l'alimentation des actionneurs dangereux dès que le circuit surveillé s'ouvre ou détecte un défaut. Cette fonction s'inscrit dans les catégories de sécurité définies par la norme EN ISO 13849-1, avec un niveau de performance (PL) qui dépend à la fois du relais choisi et de l'architecture de câblage retenue.

PILZ figure parmi les références historiques de ce marché, avec une gamme de relais regroupée sous la dénomination commerciale PNOZ. On distingue deux grandes familles de conception : les relais électromécaniques à fonction fixe (PNOZ X, P2HZ X) et la plateforme modulaire PNOZsigma, plus récente, qui compose la fonction de sécurité par assemblage de modules.

Panorama des séries PILZ du catalogue

Le catalogue de relais de sécurité PILZ de Seujet International s'organise autour de deux familles complémentaires, avec une nette dominante pour la plateforme modulaire.

PNOZsigma : la plateforme modulaire, série dominante du catalogue

PNOZsigma représente la part la plus importante du catalogue. Chaque module de base (s1, s2, s3, s4 et ainsi de suite jusqu'à s11, plus les variantes s22 et s30) propose une combinaison spécifique de contacts normalement ouverts (n/o) et normalement fermés (n/c), certains intégrant des contacts temporisés (suffixe t). Le principe modulaire permet d'ajouter un module d'extension pour augmenter le nombre de contacts disponibles sans remplacer le module de base déjà installé et câblé.

La tension d'alimentation constitue le second critère de choix : la majorité des modules PNOZsigma du catalogue fonctionne en 24 VDC, complétée par des versions large plage 48-240 VAC/DC pour les installations où cette tension est déjà distribuée. Une variante vernie (suffixe C) protège le circuit imprimé dans les ambiances corrosives ou poussiéreuses.

PNOZ X et P2HZ X : les relais électromécaniques à fonction fixe

Les familles PNOZ X3, PNOZ X2, PNOZ X7, PNOZ X8P, PNOZ X4, PNOZ X10, PNOZ X5, PNOZ X6, PNOZ X9P, PNOZ X9, PNOZ X11 et PNOZ XV2, ainsi que la série P2HZ X et sa variante P2HZ X4P, regroupent des relais de sécurité électromécaniques classiques. Chaque référence correspond à une combinaison figée de contacts, de temporisation et parfois de fonctions de surveillance de vitesse ou de démarrage, sans possibilité d'extension modulaire. Ces séries couvrent des besoins historiques et des exigences de certification spécifiques que la gamme PNOZsigma n'a pas totalement remplacées.

Critères de choix d'un relais de sécurité PILZ

Avant de commander un relais de remplacement, plusieurs points doivent être vérifiés sur la référence d'origine, gravée sur le boîtier ou visible dans la documentation de l'armoire électrique.

• La fonction de sécurité surveillée : arrêt d'urgence, porte de protection, barrière immatérielle, tapis sensible ou surveillance de vitesse
• Le nombre et le type de contacts de sortie (n/o, n/c, temporisés), qui déterminent le nombre d'actionneurs pilotables directement
• La tension d'alimentation du module : 24 VDC dans la majorité des cas, ou large plage 48-240 VAC/DC selon l'installation
• Pour PNOZsigma, la compatibilité entre module de base et modules d'extension déjà en place dans l'architecture existante
• La version boîtier, standard ou vernie (C), selon l'environnement d'exploitation de l'armoire

Obsolescence et migration vers PNOZsigma

Le statut de cycle de vie d'une large part des références PILZ du catalogue reste indéterminé chez le constructeur, une situation courante sur du matériel industriel dont la durée d'exploitation dépasse largement la durée de commercialisation. Les relais électromécaniques à fonction fixe des familles PNOZ X et P2HZ X sont les plus concernés : ce sont des conceptions plus anciennes que PNOZsigma, et PILZ oriente désormais son développement vers la plateforme modulaire.

Pour un exploitant, la conséquence pratique est simple : un relais PNOZ X ou P2HZ X retiré du catalogue neuf ne peut plus être racheté à l'identique. Deux options s'ouvrent alors. La première consiste à migrer vers un module PNOZsigma équivalent, ce qui suppose de reprendre le câblage de sécurité et souvent de revalider l'architecture au regard de la norme EN ISO 13849-1. La seconde consiste à remplacer le relais par une unité reconditionnée strictement identique, sans toucher au reste du circuit de sécurité ni à sa validation existante.

Le reconditionné PILZ chez Seujet International

Face à cette obsolescence progressive, le relais de sécurité PILZ reconditionné permet de remplacer uniquement la pièce défaillante, à l'identique, sans reprendre le câblage ni revalider l'ensemble de la chaîne de sécurité. Seujet International sélectionne et teste chaque relais avant expédition : mise sous tension, vérification du cycle de commutation des contacts et contrôle du bon fonctionnement de la fonction de sécurité surveillée.

Cette approche s'adresse en particulier aux exploitants qui doivent remettre une machine en production rapidement après la panne d'un relais devenu introuvable neuf, sans engager le budget ni le délai d'une migration complète vers une nouvelle architecture de sécurité. Elle s'inscrit dans la catégorie plus large des relais de sécurité proposée par Seujet International, aux côtés d'autres marques d'automatisme rencontrées dans les mêmes armoires électriques.

Spécificités techniques des relais de sécurité PILZ

Un relais de sécurité se distingue d'un relais standard par sa conception redondante : les contacts de sortie sont surveillés en boucle, ce qui permet de détecter un défaut interne (contact collé, par exemple) avant qu'il ne compromette la fonction de sécurité. C'est cette architecture qui permet d'atteindre les catégories de sécurité 3 ou 4 et les niveaux de performance PL d et PL e définis par la norme EN ISO 13849-1, selon le montage retenu.

Le câblage d'un relais PILZ suit des schémas types documentés par le constructeur, avec des bornes dédiées pour les canaux de sécurité redondants, les contacts de retour et, sur PNOZsigma, le bus de communication entre module de base et modules d'extension. Le respect strict de ces schémas conditionne la validation de la fonction de sécurité : un remplacement à l'identique, respectant la référence exacte du relais d'origine, reste la voie la plus directe pour conserver une architecture déjà validée.