NSH5-SQG10B-V2
IHM Omron NS Series

Terminal opérateur Omron NSH5-SQG10B-V2, écran TFT couleur 5.7 pouces tactile résistif, dédié au pilotage d’automates dans les applications d’automatisation industrielle.

Ce produit est actuellement en rupture et indisponible.

Description

Un terminal opérateur pensé pour l’exploitation industrielle

Le terminal NSH5-SQG10B-V2 appartient à la series NS Series d’Omron, une gamme d’IHM conçue pour la supervision et le pilotage de machines en environnement industriel. Cet écran TFT couleur de 5.7 pouces affiche une résolution de 320×240 pixels, avec une profondeur de couleurs de 15 bits, capable de restituer des teintes allant du blanc au noir profond pour une lisibilité optimale des pixels affichés. La technologie tactile résistive permet une utilisation fiable même avec des gants, un point apprécié en atelier ou en salle de commande. Le rétroéclairage LED annonce une durée de vie de 50 000 heures, ce qui limite les interventions de maintenance sur ce poste au fil du temps.

L’IHM écran TFT de 5.7 pouces s’intègre dans les architectures d’automatisation existantes grâce à ses protocoles de communication : NT Link 1:1, NT Link 1:N, Host Link et Modbus RTU. Le port série RS-232C/RS-422A et le port USB couvrent les besoins de raccordement courants sur ce type d’application ; ces ports sont généralement identifiables par leur connecteur de couleur noir à l’arrière du boîtier. Aucun port Ethernet n’équipe ce modèle, un élément à vérifier avant intégration dans un réseau industriel nécessitant une communication IP native via Ethernet.

Caractéristiques techniques décisives à l’achat

La mémoire flash de 60 Mo embarquée permet de stocker les projets d’interface développés pour l’application. Le terminal prend en charge la journalisation des données (data logging), avec export CSV vers carte mémoire, ainsi qu’une gestion intégrée des alarmes et de l’historique des événements. Ces fonctions facilitent le diagnostic et la traçabilité en cas d’incident sur la ligne de production.

Le support multilingue équipe la gamme NS Series, un atout pour les sites industriels multisites ou les équipes internationales. Le scripting est également pris en charge, ouvrant la voie à des logiques d’affichage ou de traitement personnalisées selon les besoins de l’application. En revanche, ni l’accès distant ni le serveur web intégré ne sont proposés sur ce modèle, ni le support audio ou multimédia, ce qui recentre l’usage de cet écran TFT sur des fonctions de supervision classique plutôt que sur des scénarios de télémaintenance avancée.

Compatibilité automates et logiciels de configuration

Le terminal NSH5-SQG10B-V2 pilote une large variété d’automates programmables. Le terminal NSH5-SQG10B-V2 communique avec les séries Omron CS, CJ, CP, NJ, C et CVM1/CV, mais aussi avec des automates tiers : Mitsubishi MELSEC A/FX/Q, Yokogawa FA-M3(R), Siemens S7-300, et Rockwell SLC500/ControlLogix/MicroLogix. Cette compatibilité étendue facilite son intégration dans des installations hétérogènes où plusieurs marques d’automates coexistent, y compris celles utilisant des pupitres Siemens SIMATIC HMI dans des lignes mixtes.

La configuration de l’IHM s’effectue via CX-Designer, CX-One ou SYSMAC Studio. Le logiciel SYSMAC studio permet de créer et de gérer le projet protégé destiné à cet écran, avec un contrôle sur les accès et les modifications apportées à l’application. Ce projet protégé garantit une meilleure maîtrise des versions déployées sur le terminal, un point utile pour les équipes de maintenance qui interviennent sur plusieurs sites ou plusieurs lignes.

Robustesse et environnement d’utilisation

L’indice de protection IP65 en façade comme à l’arrière positionne ce terminal pour des environnements exposés à la poussière et aux projections d’eau, conditions fréquentes en milieu industriel. La plage de température de fonctionnement s’étend de 0°C à 40°C, ce qui couvre la majorité des ateliers de production standards. Avec un poids d’un kilogramme et des dimensions compactes (25 x 15 x 30 cm), le terminal NSH5-SQG10B-V2 s’intègre dans des armoires électriques ou des pupitres de commande sans contrainte d’encombrement majeure, le plus souvent sur fond de boîtier de couleur noir.

Sur le plan électrique, l’alimentation 24V et une consommation de 10W en font un équipement sobre, cohérent avec les standards d’automatisation industrielle actuels. Les certifications cULus (UL 508), CE et EN 60204-1 attestent d’une conformité aux exigences de sécurité applicables aux équipements électriques industriels, un critère de sécurité à vérifier systématiquement lors du choix d’une IHM destinée à un usage professionnel. Cette conformité de sécurité s’applique également aux ports de communication série et USB utilisés lors du raccordement du terminal.

Un choix pertinent pour la maintenance industrielle

Le terminal NSH5-SQG10B-V2 trouve sa place dans des applications de supervision machine où la fiabilité et la simplicité d’exploitation priment sur les fonctions de connectivité avancée. Son écran TFT couleur 5.7 pouces au boîtier de couleur noir, sa résistance environnementale de niveau IP65 et sa compatibilité multi-automates en font un équipement adapté aux ateliers de production, aux lignes conditionnées et aux machines spéciales. Les techniciens de maintenance disposent avec ce modèle d’un outil de diagnostic et de pilotage éprouvé, dont l’intégration au sein d’une architecture existante reste simple grâce aux protocoles de communication série disponibles.

Pour les responsables achats techniques, ce terminal représente une option robuste dans la gamme NS Series d’Omron, avec un niveau de sécurité conforme aux normes en vigueur et une mémoire suffisante pour héberger un projet protégé de taille standard. Le choix de ce modèle s’inscrit dans une logique de continuité pour les parcs déjà équipés en solutions Omron, tout en restant ouvert grâce à sa compatibilité étendue vers d’autres marques d’automates.

Fiche technique

Exporter en PDF

Caractéristiques techniques

Environnement

Température de fonctionnement max (°C)40 °C
Température de fonctionnement min (°C)0 °C
Indice de protection IP (façade)65
Indice de protection IP (arrière)65

Communication

Protocoles de communication
  • NT Link 1:1
  • NT Link 1:N
  • Host Link
  • Modbus RTU
Ports Ethernet0
Ports USB1
Ports série1
Types de ports série
  • RS-232C/RS-422A

Électrique

Consommation (W)10 W
Tension d'alimentation (V)24 V

Contrôle

Support audioNon
Logiciel de configuration
  • CX-Designer
  • CX-One
  • Sysmac Studio
Support multimédiaNon
Support du scriptingOui
API supportés
  • Omron CS series
  • Omron CJ series
  • Omron CP series
  • Omron NJ series
  • Omron C series
  • Omron CVM1/CV series
  • Mitsubishi MELSEC A/FX/Q series
  • Yokogawa FA-M3(R)
  • Siemens S7-300
  • Rockwell SLC500/ControlLogix/MicroLogix

Écran

Durée de vie du rétroéclairage (h)50 000
Type de rétroéclairageLED
Profondeur de couleurs (bits)15 bit
Résolution d'écran (px)320x240 px
Taille d'écran (pouces)5,7 in
Type d'écranTFT LCD
Technologie tactileRésistive

Architecture

Mémoire flash (Mo)60 MB

Informations produit

Logistique

Poids (kg)1 kg

Conformité & Sécurité

Certifications

Gestion des alarmesBuilt-in alarm/event history management; CSV export to memory card; automatic error detection
Journalisation des données (data logging)Oui
Support multilingueOui
Accès distant supportéNon
Serveur web intégréNon
  • CE

Contenu vérifié
par le Comité technique Seujet

Les références, les caractéristiques techniques et les compatibilités de cette fiche sont contrôlées par nos ingénieurs automaticiens et nos spécialistes produit, avant publication et lors de chaque revue périodique.

Dernière revue technique : 26 août 2026

En savoir plus sur notre expertise
Seujet International Votre partenaire de confiance
12 mois Garantie
Livraison mondiale
Expédition sous 24/48h