France 
Suisse (FR) 
Une gamme historique d'IHM écran tactile Schneider
Le Magelis XBT F désigne une famille de terminaux opérateur graphiques développée à l'origine sous la marque Telemecanique, avant son intégration complète à Schneider Electric. Cette IHM (interface homme machine), aussi appelée HMI dans la documentation technique, sert à afficher l'état d'un procédé, à saisir des consignes et à déclencher des commandes depuis un pupitre opérateur installé en armoire ou en façade de machine. Le sigle HMI écran tactile recouvre la même fonction : faire dialoguer un opérateur avec l'automate qui pilote l'installation.
Sur le terrain, le terminal Schneider Magelis se reconnaît à son boîtier robuste, pensé pour un montage en armoire industrielle, et à son écran graphique qui affiche des pages de conduite, des courbes ou des synoptiques. Selon la référence XBTF, la saisie se fait au clavier à membrane, à l'écran tactile résistif ou par une combinaison des deux. Cette diversité de formats explique pourquoi la gamme Magelis Schneider reste présente sur un grand nombre de machines encore en production, malgré son classement en fin de vie chez le constructeur.
Les séries Magelis XBT F et Magelis XBT FC Touch'n Click
Seujet International classe ses références Schneider XBT autour de deux séries bien distinctes, qui couvrent l'essentiel du parc encore en exploitation.
Magelis XBT F : pupitre opérateur à clavier et terminaux tactiles
La série Magelis XBT F rassemble des terminaux graphiques du format compact 5,7 pouces jusqu'au grand écran 10,4 pouces. Les premiers modèles se pilotent au clavier, en monochrome ou en couleur STN, avec ou sans emplacement PCMCIA de type III pour la sauvegarde d'application. Les versions tactiles reprennent les mêmes formats d'écran, en dalle STN couleur pour les tailles intermédiaires ou en dalle TFT couleur pour les grands écrans Magelis XBT TFT 10,4 pouces. En haut de gamme, des références équipées d'un processeur Pentium et d'un port Ethernet permettent une supervision plus avancée, avec des échanges réseau que les premiers modèles série ne proposaient pas.
Magelis XBT FC Touch'n Click : le tout tactile
La série Magelis XBT FC Touch'n Click abandonne le clavier physique au profit d'un écran tactile associé à des touches virtuelles dont le nombre varie selon la taille : 4 touches sur le format 5,7 pouces, 8, 12 ou 16 touches sur les formats 10,4 pouces. Comme sur la série XBT F, une variante Ethernet coexiste avec une variante limitée à la liaison série, selon les besoins de communication de l'installation.
Critères de choix d'une IHM écran tactile Magelis XBT F
Avant de sélectionner une référence XBTF de remplacement, plusieurs critères techniques permettent de retrouver l'équivalent exact du terminal d'origine.
- Taille et type d'écran : 5,7, 9,5 ou 10,4 pouces, en dalle monochrome, STN couleur ou TFT couleur selon la référence.
- Mode de saisie : clavier à membrane, écran tactile résistif, ou combinaison des deux sur certains modèles.
- Connectique : port série pour la liaison automate, port Ethernet sur les versions les plus récentes de la gamme HMI Schneider.
- Emplacement PCMCIA : présent ou non selon le modèle, utile pour la sauvegarde d'application ou l'ajout d'une carte mémoire.
- Alimentation : les terminaux Magelis XBT F fonctionnent en 24 Vdc, standard en environnement industriel.
La référence XBTF exacte, imprimée sur l'étiquette du terminal, reste le point de repère le plus fiable pour retrouver une pièce strictement compatible avec le programme et le câblage existants.
Obsolescence et migration d'une gamme HMI Schneider
L'ensemble de la gamme Magelis XBT F est aujourd'hui classée obsolète chez Schneider Electric, comme la plupart des interfaces homme machine de cette génération. Le constructeur oriente les nouveaux projets vers des terminaux HMI plus récents, mais un grand nombre de machines industrielles continuent de fonctionner avec leur Magelis XBT F d'origine, souvent associées à un automate Modicon lui aussi en fin de vie commerciale.
Deux stratégies coexistent face à cette obsolescence : migrer vers une IHM écran tactile plus récente, avec la reprogrammation et le recâblage que cela implique, ou maintenir l'installation existante en remplaçant le terminal défaillant par une référence Magelis XBT identique ou strictement équivalente. Cette seconde option évite de toucher au programme de conduite validé sur la machine et limite l'arrêt de production à la simple substitution du pupitre opérateur.
Reconditionné et occasion : réparation et stock XBTF chez Seujet
Pour une gamme obsolète comme le Magelis XBT F, le stock XBTF de terminaux reconditionnés ou d'occasion devient la principale source d'approvisionnement pour la maintenance industrielle. Seujet International contrôle chaque référence avant sa remise en stock : mise sous tension, vérification de l'affichage, test du clavier ou de la surface tactile, contrôle des ports de communication série et Ethernet.
Chaque fiche produit précise la référence XBTF exacte, l'état constaté et le prix, pour permettre un choix éclairé face à un besoin de dépannage urgent. Quand une réparation est possible sur un terminal Magelis XBT défectueux, elle est privilégiée avant tout remplacement complet, dans une logique de sobriété et de disponibilité rapide des pièces détachées. Cette approche de réparation et de stock s'adresse aussi bien aux automaticiens qui gèrent un stock de sécurité qu'aux techniciens de maintenance confrontés à une panne sur ligne.
Magelis XBT face aux autres gammes HMI du marché
Le marché des interfaces homme machine industrielles ne se limite pas à Schneider Electric. Siemens propose sa propre gamme d'IHM avec la série Simatic HMI, tandis qu'Allen Bradley complète l'offre pour les automates Rockwell avec sa gamme PanelView, et que Pro-face, aujourd'hui marque du groupe Schneider Electric, propose son propre écran tactile Proface. Chaque fabricant, Schneider comme Siemens Simatic, conserve ses propres connecteurs, protocoles de communication et logiciels de programmation, ce qui rend rarement interchangeables une référence XBT Magelis et un terminal Simatic HMI Allen Bradley sans adaptation du programme.
Sur le plan technologique, les écrans tactiles de cette génération, qu'il s'agisse d'un Magelis Schneider ou d'un Simatic HMI Siemens, utilisent le plus souvent une dalle tactile résistive, sensible à la pression et compatible avec une utilisation gantée, à la différence des dalles capacitives des interfaces plus récentes. Un câble programmation dédié relie le terminal Magelis XBT F à un poste de développement pour transférer ou modifier l'application, un point à vérifier lors du remplacement d'un pupitre opérateur afin de conserver la compatibilité avec le poste existant.
Ces contraintes de compatibilité renforcent l'intérêt d'un remplacement à l'identique pour les parcs de machines équipés en Magelis XBT F : la référence XBTF exacte, le stock disponible, le prix du terminal et la vérification préalable du module priment sur toute autre considération lorsqu'il s'agit de remettre une installation en service rapidement, à un prix maîtrisé par rapport au neuf.